Бхагавад-гита 18:67: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = इदं ते नातपस्काय नाभक्ताय कदाचन।
  
| Латиница =
+
न चाशुश्रूषवे वाच्यं न च मां योऽभ्यसूयति।।18.67।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = idaṅ tē nātapaskāya nābhaktāya kadācana.
  
| Смирнов БЛ =  
+
na cāśuśrūṣavē vācyaṅ na ca māṅ yō.bhyasūyati৷৷18.67৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = идам те натапаскайа  набхактайа кадачана
 +
 
 +
на чашушрушаве вачйам  на ча мам йо 'бхйасуйати
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Это слово не сообщай неблагоговейному, ни тому, кто подвига не совершает;
 +
 
 +
Ни строптивому, ни тому, кто Меня злословит.
  
 
}}
 
}}

Версия 14:30, 5 августа 2017

Дэванагари इदं ते नातपस्काय नाभक्ताय कदाचन।

न चाशुश्रूषवे वाच्यं न च मां योऽभ्यसूयति।।18.67।।

IAST idaṅ tē nātapaskāya nābhaktāya kadācana.

na cāśuśrūṣavē vācyaṅ na ca māṅ yō.bhyasūyati৷৷18.67৷৷

Кириллица идам те натапаскайа набхактайа кадачана

на чашушрушаве вачйам на ча мам йо 'бхйасуйати

Смирнов Б.Л. Это слово не сообщай неблагоговейному, ни тому, кто подвига не совершает;

Ни строптивому, ни тому, кто Меня злословит.


<< Оглавление >>