Бхагавад-гита 18:23: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = नियतं सङ्गरहितमरागद्वेषतः कृतम्।
  
| Латиница =
+
अफलप्रेप्सुना कर्म यत्तत्सात्त्विकमुच्यते।।18.23।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = niyataṅ saṅgarahitamarāgadvēṣataḥ kṛtam.
  
| Смирнов БЛ =  
+
aphalaprēpsunā karma yattatsāttvikamucyatē৷৷18.23৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = нийатам санга-рахитам  арага-двешатах критам
 +
 
 +
апхала-препсуна карма  йат тат саттвикам учйате
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Должное действие, лишенное привязанности, совершенное бесстрастно,
 +
 
 +
Без отвращенья, без желанья плодов, называют саттвичным.
  
 
}}
 
}}

Версия 21:47, 1 августа 2017

Дэванагари नियतं सङ्गरहितमरागद्वेषतः कृतम्।

अफलप्रेप्सुना कर्म यत्तत्सात्त्विकमुच्यते।।18.23।।

IAST niyataṅ saṅgarahitamarāgadvēṣataḥ kṛtam.

aphalaprēpsunā karma yattatsāttvikamucyatē৷৷18.23৷৷

Кириллица нийатам санга-рахитам арага-двешатах критам

апхала-препсуна карма йат тат саттвикам учйате

Смирнов Б.Л. Должное действие, лишенное привязанности, совершенное бесстрастно,

Без отвращенья, без желанья плодов, называют саттвичным.


<< Оглавление >>