Бхагавад-гита 18:11: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = न हि देहभृता शक्यं त्यक्तुं कर्माण्यशेषतः। |
| − | + | यस्तु कर्मफलत्यागी स त्यागीत्यभिधीयते।।18.11।। | |
| − | | | + | | Латиница = na hi dēhabhṛtā śakyaṅ tyaktuṅ karmāṇyaśēṣataḥ. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | yastu karmaphalatyāgī sa tyāgītyabhidhīyatē৷৷18.11৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = на хи деха-бхрита шакйам тйактум карманй ашешатах | ||
| + | |||
| + | йас ту карма-пхала-тйаги са тйагитй абхидхийате | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Ибо воплощенный не может полностью действия бросить: | ||
| + | |||
| + | Кто отказался от плодов действий, тот считается отрешенным. | ||
}} | }} | ||
Версия 18:47, 30 июля 2017
| Дэванагари | न हि देहभृता शक्यं त्यक्तुं कर्माण्यशेषतः।
यस्तु कर्मफलत्यागी स त्यागीत्यभिधीयते।।18.11।। |
|---|---|
| IAST | na hi dēhabhṛtā śakyaṅ tyaktuṅ karmāṇyaśēṣataḥ.
yastu karmaphalatyāgī sa tyāgītyabhidhīyatē৷৷18.11৷৷ |
| Кириллица | на хи деха-бхрита шакйам тйактум карманй ашешатах
йас ту карма-пхала-тйаги са тйагитй абхидхийате |
| Смирнов Б.Л. | Ибо воплощенный не может полностью действия бросить:
Кто отказался от плодов действий, тот считается отрешенным. |
| << | Оглавление | >> |
|---|