Бхагавад-гита 14:7: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = रजो रागात्मकं विद्धि तृष्णासङ्गसमुद्भवम्। |
| − | + | तन्निबध्नाति कौन्तेय कर्मसङ्गेन देहिनम्।।14.7।। | |
| − | | | + | | Латиница = rajō rāgātmakaṅ viddhi tṛṣṇāsaṅgasamudbhavam. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | tannibadhnāti kauntēya karmasaṅgēna dēhinam৷৷14.7৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = раджо рагатмакам виддхи тришна-санга-самудбхавам | ||
| + | |||
| + | тан нибадхнати каунтейа карма-сангена дехинам | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Знай, раджас – страстное качество: от вожделенья, пристрастья оно возникает | ||
| + | |||
| + | И вяжет воплощенного узами действий, Каунтея. | ||
}} | }} | ||
Версия 21:28, 20 июля 2017
| Дэванагари | रजो रागात्मकं विद्धि तृष्णासङ्गसमुद्भवम्।
तन्निबध्नाति कौन्तेय कर्मसङ्गेन देहिनम्।।14.7।। |
|---|---|
| IAST | rajō rāgātmakaṅ viddhi tṛṣṇāsaṅgasamudbhavam.
tannibadhnāti kauntēya karmasaṅgēna dēhinam৷৷14.7৷৷ |
| Кириллица | раджо рагатмакам виддхи тришна-санга-самудбхавам
тан нибадхнати каунтейа карма-сангена дехинам |
| Смирнов Б.Л. | Знай, раджас – страстное качество: от вожделенья, пристрастья оно возникает
И вяжет воплощенного узами действий, Каунтея. |
| << | Оглавление | >> |
|---|