Бхагавад-гита 11:7: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Текст Бхагавад Гиты
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
| Деванагари = इहैकस्थं जगत्कृत्स्नं पश्याद्य सचराचरम्।


| Латиница =
मम देहे गुडाकेश यच्चान्यद्द्रष्टुमिच्छसि।।11.7।।


| Кириллица =  
| Латиница = ihaikasthaṅ jagatkṛtsnaṅ paśyādya sacarācaram.


| Смирнов БЛ =  
mama dēhē guḍākēśa yaccānyaddraṣṭumicchasi৷৷11.7৷৷
 
| Кириллица = ихаика-стхам джагат критснам  пашйадйа са-чарачарам
 
мама дехе гудакеша  йач чанйад драштум иччхаси
 
| Смирнов БЛ = Созерцай ныне здесь, в Моём теле, пребывающий целокупно,
 
С подвижным и неподвижным, весь мир, Гудакеша, всё, что хочешь видеть.


}}
}}

Версия от 11:32, 24 июня 2017

Дэванагари इहैकस्थं जगत्कृत्स्नं पश्याद्य सचराचरम्।

मम देहे गुडाकेश यच्चान्यद्द्रष्टुमिच्छसि।।11.7।।

IAST ihaikasthaṅ jagatkṛtsnaṅ paśyādya sacarācaram.

mama dēhē guḍākēśa yaccānyaddraṣṭumicchasi৷৷11.7৷৷

Кириллица ихаика-стхам джагат критснам пашйадйа са-чарачарам

мама дехе гудакеша йач чанйад драштум иччхаси

Смирнов Б.Л. Созерцай ныне здесь, в Моём теле, пребывающий целокупно,

С подвижным и неподвижным, весь мир, Гудакеша, всё, что хочешь видеть.


<< Оглавление >>