Бхагавад-гита 18:30: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава XVIII, 30 в Бхагавад-гита 18:30)
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च कार्याकार्ये भयाभये।
  
| Латиница =
+
बन्धं मोक्षं च या वेत्ति बुद्धिः सा पार्थ सात्त्विकी।।18.30।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = pravṛttiṅ ca nivṛttiṅ ca kāryākāryē bhayābhayē.
  
| Смирнов БЛ =  
+
bandhaṅ mōkṣaṅ ca yā vētti buddhiḥ sā pārtha sāttvikī৷৷18.30৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = правриттим ча нивриттим ча  карйакарйе бхайабхайе
 +
 
 +
бандхам мокшам ча йа ветти  буддхих са партха саттвики
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Разум, знающий начинанье и прекращенье, подлежащее и неподлежащее выполненью,
 +
 
 +
Опасность и безопасность, освобожденье и узы – саттвичен, Партха.
  
 
}}
 
}}

Текущая версия на 00:12, 30 апреля 2024

Дэванагари प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च कार्याकार्ये भयाभये।

बन्धं मोक्षं च या वेत्ति बुद्धिः सा पार्थ सात्त्विकी।।18.30।।

IAST pravṛttiṅ ca nivṛttiṅ ca kāryākāryē bhayābhayē.

bandhaṅ mōkṣaṅ ca yā vētti buddhiḥ sā pārtha sāttvikī৷৷18.30৷৷

Кириллица правриттим ча нивриттим ча карйакарйе бхайабхайе

бандхам мокшам ча йа ветти буддхих са партха саттвики

Смирнов Б.Л. Разум, знающий начинанье и прекращенье, подлежащее и неподлежащее выполненью,

Опасность и безопасность, освобожденье и узы – саттвичен, Партха.


<< Оглавление >>