Бхагавад-гита 18:20: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава XVIII, 20 в Бхагавад-гита 18:20)
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = सर्वभूतेषु येनैकं भावमव्ययमीक्षते।
  
| Латиница =
+
अविभक्तं विभक्तेषु तज्ज्ञानं विद्धि सात्त्विकम्।।18.20।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = sarvabhūtēṣu yēnaikaṅ bhāvamavyayamīkṣatē.
  
| Смирнов БЛ =  
+
avibhaktaṅ vibhaktēṣu tajjñānaṅ viddhi sāttvikam৷৷18.20৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = сарва-бхутешу йенаикам  бхавам авйайам икшате
 +
 
 +
авибхактам вибхактешу  тадж джнанам виддхи саттвикам
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = То знанье, что видит во всех существах единую Сущность,
 +
 
 +
Непреходящую, нераздельную в разделенном, ведай, это знанье саттвично.
  
 
}}
 
}}

Текущая версия на 00:07, 30 апреля 2024

Дэванагари सर्वभूतेषु येनैकं भावमव्ययमीक्षते।

अविभक्तं विभक्तेषु तज्ज्ञानं विद्धि सात्त्विकम्।।18.20।।

IAST sarvabhūtēṣu yēnaikaṅ bhāvamavyayamīkṣatē.

avibhaktaṅ vibhaktēṣu tajjñānaṅ viddhi sāttvikam৷৷18.20৷৷

Кириллица сарва-бхутешу йенаикам бхавам авйайам икшате

авибхактам вибхактешу тадж джнанам виддхи саттвикам

Смирнов Б.Л. То знанье, что видит во всех существах единую Сущность,

Непреходящую, нераздельную в разделенном, ведай, это знанье саттвично.


<< Оглавление >>