Бхагавад-гита 14:9: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
Олег (дополнение | вклад) м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава XIV, 9 в Бхагавад-гита 14:9) |
||
| (не показана 1 промежуточная версия 1 участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = सत्त्वं सुखे सञ्जयति रजः कर्मणि भारत। |
| − | + | ज्ञानमावृत्य तु तमः प्रमादे सञ्जयत्युत।।14.9।। | |
| − | | | + | | Латиница = sattvaṅ sukhē sañjayati rajaḥ karmaṇi bhārata. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | jñānamāvṛtya tu tamaḥ pramādē sañjayatyuta৷৷14.9৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = саттвам сукхе санджайати раджах кармани бхарата | ||
| + | |||
| + | джнанам авритйа ту тамах прамаде санджайатй ута | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Саттва привязывает к счастью, раджас – к действию, Бхарата, | ||
| + | |||
| + | Тамас привязывает к беспечности, окутав знанье. | ||
}} | }} | ||
Текущая версия на 22:36, 24 апреля 2024
| Дэванагари | सत्त्वं सुखे सञ्जयति रजः कर्मणि भारत।
ज्ञानमावृत्य तु तमः प्रमादे सञ्जयत्युत।।14.9।। |
|---|---|
| IAST | sattvaṅ sukhē sañjayati rajaḥ karmaṇi bhārata.
jñānamāvṛtya tu tamaḥ pramādē sañjayatyuta৷৷14.9৷৷ |
| Кириллица | саттвам сукхе санджайати раджах кармани бхарата
джнанам авритйа ту тамах прамаде санджайатй ута |
| Смирнов Б.Л. | Саттва привязывает к счастью, раджас – к действию, Бхарата,
Тамас привязывает к беспечности, окутав знанье. |
| << | Оглавление | >> |
|---|