Бхагавад-гита 13:4: различия между версиями
м (Александр Луговский переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава XII, 24 в Бхагавад Гита. Глава XIII, 4) |
Олег (дополнение | вклад) м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава XIII, 4 в Бхагавад-гита 13:4) |
||
| (не показана 1 промежуточная версия 1 участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| Деванагари = | | Деванагари = तत्क्षेत्रं यच्च यादृक् च यद्विकारि यतश्च यत्। | ||
स च यो यत्प्रभावश्च तत्समासेन मे श्रृणु।।13.4।। | |||
| | | Латиница = tatkṣētraṅ yacca yādṛk ca yadvikāri yataśca yat. | ||
| Смирнов БЛ = | sa ca yō yatprabhāvaśca tatsamāsēna mē śrṛṇu৷৷13.4৷৷ | ||
| Кириллица = тат кшетрам йач ча йадрик ча йад-викари йаташ ча йат | |||
са ча йо йат-прабхаваш ча тат самасена ме шрину | |||
| Смирнов БЛ = Каково это Поле, какого рода, откуда оно, каковы его измененья, | |||
Кто Он, какова Его сила – от Меня услышь вкратце. | |||
}} | }} | ||
Текущая версия от 22:12, 23 апреля 2024
| Дэванагари | तत्क्षेत्रं यच्च यादृक् च यद्विकारि यतश्च यत्।
स च यो यत्प्रभावश्च तत्समासेन मे श्रृणु।।13.4।। |
|---|---|
| IAST | tatkṣētraṅ yacca yādṛk ca yadvikāri yataśca yat.
sa ca yō yatprabhāvaśca tatsamāsēna mē śrṛṇu৷৷13.4৷৷ |
| Кириллица | тат кшетрам йач ча йадрик ча йад-викари йаташ ча йат
са ча йо йат-прабхаваш ча тат самасена ме шрину |
| Смирнов Б.Л. | Каково это Поле, какого рода, откуда оно, каковы его измененья,
Кто Он, какова Его сила – от Меня услышь вкратце. |
| << | Оглавление | >> |
|---|