Бхагавад-гита 6:14: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = प्रशान्तात्मा विगतभीर्ब्रह्मचारिव्रते स्थितः। |
| − | + | मनः संयम्य मच्चित्तो युक्त आसीत मत्परः।।6.14।। | |
| − | | | + | | Латиница = praśāntātmā vigatabhīrbrahmacārivratē sthitaḥ. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | manaḥ saṅyamya maccittō yukta āsīta matparaḥ৷৷6.14৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = прашантатма вигата-бхир брахмачари-врате стхитах | ||
| + | |||
| + | манах самйамйа мач-читто йукта асита мат-парах | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Умиротворенный, отогнав страх, стойкий в обетах брахмачарья, | ||
| + | |||
| + | Смирив сердце, преданный пусть он сидит, устремясь ко Мне, обо Мне помышляя. | ||
}} | }} | ||
Версия 15:24, 1 мая 2017
| Дэванагари | प्रशान्तात्मा विगतभीर्ब्रह्मचारिव्रते स्थितः।
मनः संयम्य मच्चित्तो युक्त आसीत मत्परः।।6.14।। |
|---|---|
| IAST | praśāntātmā vigatabhīrbrahmacārivratē sthitaḥ.
manaḥ saṅyamya maccittō yukta āsīta matparaḥ৷৷6.14৷৷ |
| Кириллица | прашантатма вигата-бхир брахмачари-врате стхитах
манах самйамйа мач-читто йукта асита мат-парах |
| Смирнов Б.Л. | Умиротворенный, отогнав страх, стойкий в обетах брахмачарья,
Смирив сердце, преданный пусть он сидит, устремясь ко Мне, обо Мне помышляя. |
| << | Оглавление | >> |
|---|