Бхагавад-гита 8:16: различия между версиями

Текущая версия от 21:44, 15 апреля 2024

Дэванагари	आब्रह्मभुवनाल्लोकाः पुनरावर्तिनोऽर्जुन। मामुपेत्य तु कौन्तेय पुनर्जन्म न विद्यते।।8.16।।
IAST	ābrahmabhuvanāllōkāḥ punarāvartinō.rjuna. māmupētya tu kauntēya punarjanma na vidyatē৷৷8.16৷৷
Кириллица	а-брахма-бхуванал локах пунар авартино 'рджуна мам упетйа ту каунтейа пунар джанма на видйате
Смирнов Б.Л.	Миры, включая мир Брамы, подлежат возвращенью, Арджуна, Кто же Меня достиг, не рождается вновь, Каунтея.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=16. Миры, включая мир Брамы, подлежат возвращенью, Арджуна,
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = आब्रह्मभुवनाल्लोकाः पुनरावर्तिनोऽर्जुन।
-Кто же Меня достиг, не рождается вновь, Каунтея.|подпись=}}
+मामुपेत्य तु कौन्तेय पुनर्जन्म न विद्यते।।8.16।।
+| Латиница = ābrahmabhuvanāllōkāḥ punarāvartinō.rjuna.
+māmupētya tu kauntēya punarjanma na vidyatē৷৷8.16৷৷
+| Кириллица = а-брахма-бхуванал локах   пунар авартино 'рджуна
+мам упетйа ту каунтейа   пунар джанма на видйате
+| Смирнов БЛ = Миры, включая мир Брамы, подлежат возвращенью, Арджуна,
+Кто же Меня достиг, не рождается вновь, Каунтея.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VIII, 15
+|до= Бхагавад Гита. Глава VIII, 15
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VIII, 17
+|после=Бхагавад Гита. Глава VIII, 17
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]