Бхагавад-гита 8:7: различия между версиями

Текущая версия от 21:42, 15 апреля 2024

Дэванагари	तस्मात्सर्वेषु कालेषु मामनुस्मर युध्य च। मय्यर्पितमनोबुद्धिर्मामेवैष्यस्यसंशयम्।।8.7।।
IAST	tasmātsarvēṣu kālēṣu māmanusmara yudhya ca. mayyarpitamanōbuddhirmāmēvaiṣyasyasaṅśayam৷৷8.7৷৷
Кириллица	тасмат сарвешу калешу мам анусмара йудхйа ча майй арпита-мано-буддхир мам эваишйасй асамшайах
Смирнов Б.Л.	Итак, непрестанно Меня вспоминай и сражайся, Сердце и разум ко Мне устремив, ты придешь ко Мне несомненно.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=7. Итак, непрестанно Меня вспоминай и сражайся,
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = तस्मात्सर्वेषु कालेषु मामनुस्मर युध्य च।
-Сердце и разум ко Мне устремив, ты придёшь ко Мне несомненно.|подпись=}}
+मय्यर्पितमनोबुद्धिर्मामेवैष्यस्यसंशयम्।।8.7।।
+| Латиница = tasmātsarvēṣu kālēṣu māmanusmara yudhya ca.
+mayyarpitamanōbuddhirmāmēvaiṣyasyasaṅśayam৷৷8.7৷৷
+| Кириллица = тасмат сарвешу калешу   мам анусмара йудхйа ча
+майй арпита-мано-буддхир   мам эваишйасй асамшайах
+| Смирнов БЛ = Итак, непрестанно Меня вспоминай и сражайся,
+Сердце и разум ко Мне устремив, ты придешь ко Мне несомненно.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VIII, 6
+|до= Бхагавад Гита. Глава VIII, 6
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VIII, 8
+|после=Бхагавад Гита. Глава VIII, 8
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]