Бхагавад-гита 8:2: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Олег (дополнение | вклад) м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава VIII, 2 в Бхагавад-гита 8:2) |
|||
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
− | | Деванагари = | + | | Деванагари = अधियज्ञः कथं कोऽत्र देहेऽस्मिन्मधुसूदन। |
− | + | प्रयाणकाले च कथं ज्ञेयोऽसि नियतात्मभिः।।8.2।। | |
− | | | + | | Латиница = adhiyajñaḥ kathaṅ kō.tra dēhē.sminmadhusūdana. |
− | | Смирнов БЛ = | + | prayāṇakālē ca kathaṅ jñēyō.si niyatātmabhiḥ৷৷8.2৷৷ |
+ | |||
+ | | Кириллица = адхийаджнах катхам ко 'тра дехе 'смин мадхусудана | ||
+ | |||
+ | прайана-кале ча катхам джнейо 'си нийататмабхих | ||
+ | |||
+ | | Смирнов БЛ = Что есть Высшая Жертва, и как может она пребывать в этом теле, Мадхусудана? | ||
+ | |||
+ | И в час ухода как Тебя постигают верные духом? | ||
}} | }} |
Текущая версия на 00:41, 16 апреля 2024
Дэванагари | अधियज्ञः कथं कोऽत्र देहेऽस्मिन्मधुसूदन।
प्रयाणकाले च कथं ज्ञेयोऽसि नियतात्मभिः।।8.2।। |
---|---|
IAST | adhiyajñaḥ kathaṅ kō.tra dēhē.sminmadhusūdana.
prayāṇakālē ca kathaṅ jñēyō.si niyatātmabhiḥ৷৷8.2৷৷ |
Кириллица | адхийаджнах катхам ко 'тра дехе 'смин мадхусудана
прайана-кале ча катхам джнейо 'си нийататмабхих |
Смирнов Б.Л. | Что есть Высшая Жертва, и как может она пребывать в этом теле, Мадхусудана?
И в час ухода как Тебя постигают верные духом? |
<< | Оглавление | >> |
---|