Бхагавад-гита 7:29: различия между версиями

Текущая версия от 21:33, 15 апреля 2024

Дэванагари	जरामरणमोक्षाय मामाश्रित्य यतन्ति ये। ते ब्रह्म तद्विदुः कृत्स्नमध्यात्मं कर्म चाखिलम्।।7.29।।
IAST	jarāmaraṇamōkṣāya māmāśritya yatanti yē. tē brahma tadviduḥ kṛtsnamadhyātmaṅ karma cākhilam৷৷7.29৷৷
Кириллица	джара-марана-мокшайа мам ашритйа йатанти йе те брахма тад видух кртснам адхйатмам карма чакхилам
Смирнов Б.Л.	Кто во Мне прибежища ищет, стремясь быть свободным от старости, смерти, Тот вполне постигает Брахмо, Высшего Атмана, Карму.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=29. Кто во Мне прибежища ищет, стремясь быть свободным от старости, смерти,
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = जरामरणमोक्षाय मामाश्रित्य यतन्ति ये।
-Тот вполне постигает Брахмо, Высшего Атмана, Карму.|подпись=}}
+ते ब्रह्म तद्विदुः कृत्स्नमध्यात्मं कर्म चाखिलम्।।7.29।।
+| Латиница = jarāmaraṇamōkṣāya māmāśritya yatanti yē.
+tē brahma tadviduḥ kṛtsnamadhyātmaṅ karma cākhilam৷৷7.29৷৷
+| Кириллица = джара-марана-мокшайа   мам ашритйа йатанти йе
+те брахма тад видух кртснам   адхйатмам карма чакхилам
+| Смирнов БЛ = Кто во Мне прибежища ищет, стремясь быть свободным от старости, смерти,
+Тот вполне постигает Брахмо, Высшего Атмана, Карму.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VII, 28
+|до= Бхагавад Гита. Глава VII, 28
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VII, 30
+|после=Бхагавад Гита. Глава VII, 30
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]