Бхагавад-гита 7:13: различия между версиями

Текущая версия от 21:24, 15 апреля 2024

Дэванагари	त्रिभिर्गुणमयैर्भावैरेभिः सर्वमिदं जगत्। मोहितं नाभिजानाति मामेभ्यः परमव्ययम्।।7.13।।
IAST	tribhirguṇamayairbhāvairēbhiḥ sarvamidaṅ jagat. mōhitaṅ nābhijānāti māmēbhyaḥ paramavyayam৷৷7.13৷৷
Кириллица	трибхир гуна-майаир бхаваир эбхих сарвам идам джагат мохитам набхиджанати мам эбхйах парам авйайам
Смирнов Б.Л.	Три состоянья весь мир преходящий в заблуждение вводят, И мир не знает Меня: вечный, Я пребываю над ними.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=13. Три состоянья весь мир преходящий в заблуждение вводят,
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = त्रिभिर्गुणमयैर्भावैरेभिः सर्वमिदं जगत्।
-И мир не знает Меня: вечный, Я пребываю над ними.|подпись=}}
+मोहितं नाभिजानाति मामेभ्यः परमव्ययम्।।7.13।।
+| Латиница = tribhirguṇamayairbhāvairēbhiḥ sarvamidaṅ jagat.
+mōhitaṅ nābhijānāti māmēbhyaḥ paramavyayam৷৷7.13৷৷
+| Кириллица = трибхир гуна-майаир бхаваир   эбхих сарвам идам джагат
+мохитам набхиджанати   мам эбхйах парам авйайам
+| Смирнов БЛ = Три состоянья весь мир преходящий в заблуждение вводят,
+И мир не знает Меня: вечный, Я пребываю над ними.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VII, 12
+|до= Бхагавад Гита. Глава VII, 12
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VII, 14
+|после=Бхагавад Гита. Глава VII, 14
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]