Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Текст Бхагавад Гиты | | {{Текст Бхагавад Гиты |
− | | Деванагари = | + | | Деванагари = बलं बलवतामस्मि कामरागविवर्जितम्। |
| | | |
− | | Латиница =
| + | धर्माविरुद्धो भूतेषु कामोऽस्मि भरतर्षभ।।7.11।। |
| | | |
− | | Кириллица = | + | | Латиница = balaṅ balavatāmasmi kāmarāgavivarjitam. |
| | | |
− | | Смирнов БЛ = | + | dharmāviruddhō bhūtēṣu kāmō.smi bharatarṣabha৷৷7.11৷৷ |
| + | |
| + | | Кириллица = балам балаватам чахам кама-рага-виварджитам |
| + | |
| + | дхармавируддхо бхутешу камо 'сми бхаратаршабха |
| + | |
| + | | Смирнов БЛ = Я сила сильных, свободных от вожделенья и страсти; |
| + | |
| + | В существах Я закономерное влечение, мощный Бхарата. |
| | | |
| }} | | }} |