Бхагавад-гита 6:15: различия между версиями

Текущая версия от 19:30, 14 апреля 2024

Дэванагари	युञ्जन्नेवं सदाऽऽत्मानं योगी नियतमानसः। शान्तिं निर्वाणपरमां मत्संस्थामधिगच्छति।।6.15।।
IAST	yuñjannēvaṅ sadā৷৷tmānaṅ yōgī niyatamānasaḥ. śāntiṅ nirvāṇaparamāṅ matsaṅsthāmadhigacchati৷৷6.15৷৷
Кириллица	йунджанн эвам садатманам йоги нийата-манасах шантим нирвана-парамам мат-самстхам адхигаччхати
Смирнов Б.Л.	так всегда упражняясь, йогин, укротивший манас, Достигает Мне присущего мира высшей нирваны.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=15. Так всегда упражняясь, йогин, укротивший манас,
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = युञ्जन्नेवं सदाऽऽत्मानं योगी नियतमानसः।
-Достигает Мне присущего мира высшей нирваны.|подпись=}}
+शान्तिं निर्वाणपरमां मत्संस्थामधिगच्छति।।6.15।।
+| Латиница = yuñjannēvaṅ sadā৷৷tmānaṅ yōgī niyatamānasaḥ.
+śāntiṅ nirvāṇaparamāṅ matsaṅsthāmadhigacchati৷৷6.15৷৷
+| Кириллица = йунджанн эвам садатманам   йоги нийата-манасах
+шантим нирвана-парамам   мат-самстхам адхигаччхати
+| Смирнов БЛ = так всегда упражняясь, йогин, укротивший манас,
+Достигает Мне присущего мира высшей нирваны.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VI, 14
+|до= Бхагавад Гита. Глава VI, 14
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VI, 16
+|после=Бхагавад Гита. Глава VI, 16
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]