Бхагавад-гита 5:23: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
(Новая страница: «{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=23. Кто может уже здесь, ещё не свободный от тела, преодолеть с…»)
 
м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава V, 23 в Бхагавад-гита 5:23)
 
(не показаны 3 промежуточные версии 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=23. Кто может уже здесь, ещё не свободный от тела, преодолеть стремленья,
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари = शक्नोतीहैव यः सोढुं प्राक्शरीरविमोक्षणात्।


Рождённые вожделеньем и гневом, тот предан и счастлив.|подпись=}}
कामक्रोधोद्भवं वेगं स युक्तः स सुखी नरः।।5.23।।
 
| Латиница = śaknōtīhaiva yaḥ sōḍhuṅ prākśarīravimōkṣaṇāt.
 
kāmakrōdhōdbhavaṅ vēgaṅ sa yuktaḥ sa sukhī naraḥ৷৷5.23৷৷
 
| Кириллица = шакнотихаива йах содхум  прак шарира-вимокшанат
 
кама-кродходбхавам вегам  са йуктах са сукхи нарах
 
| Смирнов БЛ = Кто может уже здесь, еще не свободный от тела, преодолеть стремленья,
 
Рожденные вожделеньем и гневом, тот предан и счастлив.
 
}}


{{Навигационная строка
{{Навигационная строка
|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
|содержание=Бхагавад Гита
|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава V, 22
|до= Бхагавад Гита. Глава V, 22
|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава V, 24
|после=Бхагавад Гита. Глава V, 24
}}
}}


[[Категория: Бхагавадгита]]
[[Категория: Бхагавад Гита]]

Текущая версия от 19:42, 9 апреля 2024

Дэванагари शक्नोतीहैव यः सोढुं प्राक्शरीरविमोक्षणात्।

कामक्रोधोद्भवं वेगं स युक्तः स सुखी नरः।।5.23।।

IAST śaknōtīhaiva yaḥ sōḍhuṅ prākśarīravimōkṣaṇāt.

kāmakrōdhōdbhavaṅ vēgaṅ sa yuktaḥ sa sukhī naraḥ৷৷5.23৷৷

Кириллица шакнотихаива йах содхум прак шарира-вимокшанат

кама-кродходбхавам вегам са йуктах са сукхи нарах

Смирнов Б.Л. Кто может уже здесь, еще не свободный от тела, преодолеть стремленья,

Рожденные вожделеньем и гневом, тот предан и счастлив.


<< Оглавление >>