Бхагавад-гита 3:33: различия между версиями

Текущая версия от 14:53, 9 апреля 2024

Дэванагари	सदृशं चेष्टते स्वस्याः प्रकृतेर्ज्ञानवानपि। प्रकृतिं यान्ति भूतानि निग्रहः किं करिष्यति।।3.33।।
IAST	sadṛśaṅ cēṣṭatē svasyāḥ prakṛtērjñānavānapi. prakṛtiṅ yānti bhūtāni nigrahaḥ kiṅ kariṣyati৷৷3.33৷৷
Кириллица	садршам чештате свасйах пракртер джнанаван апи пракртим йанти бхутани ниграхах ким каришйати
Смирнов Б.Л.	Даже мудрый поступает согласно своей природе: Природе следуют все существа; к чему же сопротивляться?

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=33. Даже мудрый поступает согласно своей природе:
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = सदृशं चेष्टते स्वस्याः प्रकृतेर्ज्ञानवानपि।
-Природе следуют все существа; к чему же сопротивляться?|подпись=}}
+प्रकृतिं यान्ति भूतानि निग्रहः किं करिष्यति।।3.33।।
+| Латиница = sadṛśaṅ cēṣṭatē svasyāḥ prakṛtērjñānavānapi.
+prakṛtiṅ yānti bhūtāni nigrahaḥ kiṅ kariṣyati৷৷3.33৷৷
+| Кириллица = садршам чештате свасйах   пракртер джнанаван апи
+пракртим йанти бхутани   ниграхах ким каришйати
+| Смирнов БЛ = Даже мудрый поступает согласно своей природе:
+Природе следуют все существа; к чему же сопротивляться?
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава III, 32
+|до= Бхагавад Гита. Глава III, 32
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава III, 34
+|после=Бхагавад Гита. Глава III, 34
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]