Бхагавад-гита 3:7: различия между версиями

Текущая версия от 14:45, 9 апреля 2024

Дэванагари	यस्त्विन्द्रियाणि मनसा नियम्यारभतेऽर्जुन। कर्मेन्द्रियैः कर्मयोगमसक्तः स विशिष्यते।।3.7।।
IAST	yastvindriyāṇi manasā niyamyārabhatē.rjuna. karmēndriyaiḥ karmayōgamasaktaḥ sa viśiṣyatē৷৷3.7৷৷
Кириллица	йас тв индрийани манаса нийамйарабхате 'рджуна кармендрийаих карма-йогам асактах са вишишйате
Смирнов Б.Л.	Кто же манасом чувства смирив, действия чувств направляет На карма-йогу, того отрешённым зовут, Арджуна.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=7. Кто же манасом чувства смирив, действия чувств направляет
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = यस्त्विन्द्रियाणि मनसा नियम्यारभतेऽर्जुन।
-На карма-йогу, того отрешённым зовут, Арджуна.|подпись=}}
+कर्मेन्द्रियैः कर्मयोगमसक्तः स विशिष्यते।।3.7।।
+| Латиница = yastvindriyāṇi manasā niyamyārabhatē.rjuna.
+karmēndriyaiḥ karmayōgamasaktaḥ sa viśiṣyatē৷৷3.7৷৷
+| Кириллица = йас тв индрийани манаса   нийамйарабхате 'рджуна
+кармендрийаих карма-йогам   асактах са вишишйате
+| Смирнов БЛ = Кто же манасом чувства смирив, действия чувств направляет
+На карма-йогу, того отрешённым зовут, Арджуна.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава III, 6
+|до= Бхагавад Гита. Глава III, 6
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава III, 8
+|после=Бхагавад Гита. Глава III, 8
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]