Бхагавад-гита 2:62: различия между версиями

Текущая версия от 16:44, 2 апреля 2024

Дэванагари	ध्यायतो विषयान्पुंसः सङ्गस्तेषूपजायते। सङ्गात् संजायते कामः कामात्क्रोधोऽभिजायते।।2.62।।
IAST	dhyāyatō viṣayānpuṅsaḥ saṅgastēṣūpajāyatē. saṅgāt saṅjāyatē kāmaḥ kāmātkrōdhō.bhijāyatē৷৷2.62৷৷
Кириллица	дхйайато вишайан пумсах сангас тешупаджайате сангат санджайате камах камат кродхо 'бхиджайате
Смирнов Б.Л.	У того, кто о предметах чувств помышляет, привязанность к ним возникает; Привязанность рождает желанье, желание гнев порождает.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=62. У того, кто о предметах чувств помышляет, привязанность к ним возникает;
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = ध्यायतो विषयान्पुंसः सङ्गस्तेषूपजायते।
-Привязанность рождает желанье, желание гнев порождает.|подпись=}}
+सङ्गात् संजायते कामः कामात्क्रोधोऽभिजायते।।2.62।।
+| Латиница = dhyāyatō viṣayānpuṅsaḥ saṅgastēṣūpajāyatē.
+saṅgāt saṅjāyatē kāmaḥ kāmātkrōdhō.bhijāyatē৷৷2.62৷৷
+| Кириллица = дхйайато вишайан пумсах   сангас тешупаджайате
+сангат санджайате камах   камат кродхо 'бхиджайате
+| Смирнов БЛ = У того, кто о предметах чувств помышляет, привязанность к ним возникает;
+Привязанность рождает желанье, желание гнев порождает.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава II, 61
+|до= Бхагавад Гита. Глава II, 61
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава II, 63
+|после=Бхагавад Гита. Глава II, 63
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]