Бхагавад-гита 2:52: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Нет описания правки
м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава II, 52 в Бхагавад-гита 2:52)
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Текст Бхагавад Гиты
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
| Деванагари = यदा ते मोहकलिलं बुद्धिर्व्यतितरिष्यति।


| Латиница =
तदा गन्तासि निर्वेदं श्रोतव्यस्य श्रुतस्य च।।2.52।।


| Кириллица =  
| Латиница = yadā tē mōhakalilaṅ buddhirvyatitariṣyati.


| Смирнов БЛ =  
tadā gantāsi nirvēdaṅ śrōtavyasya śrutasya ca৷৷2.52৷৷
 
| Кириллица = йада те моха-калилам  буддхир вйатитаришйати
 
тада гантаси нирведам  шротавйасйа шрутасйа ча
 
| Смирнов БЛ = Когда твой разум преодолеет дебри заблуждений,
 
Ты достигнешь свободы от предписаний закона.


}}
}}

Текущая версия от 15:40, 2 апреля 2024

Дэванагари यदा ते मोहकलिलं बुद्धिर्व्यतितरिष्यति।

तदा गन्तासि निर्वेदं श्रोतव्यस्य श्रुतस्य च।।2.52।।

IAST yadā tē mōhakalilaṅ buddhirvyatitariṣyati.

tadā gantāsi nirvēdaṅ śrōtavyasya śrutasya ca৷৷2.52৷৷

Кириллица йада те моха-калилам буддхир вйатитаришйати

тада гантаси нирведам шротавйасйа шрутасйа ча

Смирнов Б.Л. Когда твой разум преодолеет дебри заблуждений,

Ты достигнешь свободы от предписаний закона.


<< Оглавление >>