Бхагавад-гита 2:38: различия между версиями

Текущая версия от 15:37, 2 апреля 2024

Дэванагари	सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ। ततो युद्धाय युज्यस्व नैवं पापमवाप्स्यसि।।2.38।।
IAST	sukhaduḥkhē samē kṛtvā lābhālābhau jayājayau. tatō yuddhāya yujyasva naivaṅ pāpamavāpsyasi৷৷2.38৷৷
Кириллица	сукха-духкхе саме критва лабхалабхау джайаджайау тато йуддхайа йуджйасва наивам папам авапсйаси
Смирнов Б.Л.	Признав, что равны счастье, несчастье, неудача и достиженье, Пораженье, победа, готовься к битве, чтобы греха избегнуть.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=38. Признав, что равны счастье, несчастье, неудача и достиженье,
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ।
-Пораженье, победа, готовься к битве, чтобы греха избегнуть.|подпись=}}
+ततो युद्धाय युज्यस्व नैवं पापमवाप्स्यसि।।2.38।।
+| Латиница = sukhaduḥkhē samē kṛtvā lābhālābhau jayājayau.
+tatō yuddhāya yujyasva naivaṅ pāpamavāpsyasi৷৷2.38৷৷
+| Кириллица = сукха-духкхе саме критва   лабхалабхау джайаджайау
+тато йуддхайа йуджйасва   наивам папам авапсйаси
+| Смирнов БЛ = Признав, что равны счастье, несчастье, неудача и достиженье,
+Пораженье, победа, готовься к битве, чтобы греха избегнуть.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава II, 37
+|до= Бхагавад Гита. Глава II, 37
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава II, 39
+|после=Бхагавад Гита. Глава II, 39
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]