Бхагавад-гита 4:38: различия между версиями

Текущая версия от 20:01, 1 апреля 2024

Дэванагари	न हि ज्ञानेन सदृशं पवित्रमिह विद्यते। तत्स्वयं योगसंसिद्धः कालेनात्मनि विन्दति।।4.38।।
IAST	na hi jñānēna sadṛśaṅ pavitramiha vidyatē. tatsvayaṅ yōgasaṅsiddhaḥ kālēnātmani vindati৷৷4.38৷৷
Кириллица	на хи джнанена садршам павитрам иха видйате тат свайам йога-самсиддхах каленатмани виндати
Смирнов Б.Л.	Ибо равного мудрости нет очистителя в этом мире; Её постепенно сам в себе достигает совершенный в йоге.

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=38. Ибо равного мудрости нет очистителя в этом мире;
+{{Текст Бхагавад Гиты
+| Деванагари = न हि ज्ञानेन सदृशं पवित्रमिह विद्यते।
-Её постепенно сам в себе достигает совершенный в йоге.|подпись=}}
+तत्स्वयं योगसंसिद्धः कालेनात्मनि विन्दति।।4.38।।
+| Латиница = na hi jñānēna sadṛśaṅ pavitramiha vidyatē.
+tatsvayaṅ yōgasaṅsiddhaḥ kālēnātmani vindati৷৷4.38৷৷
+| Кириллица = на хи джнанена садршам   павитрам иха видйате
+тат свайам йога-самсиддхах   каленатмани виндати
+| Смирнов БЛ = Ибо равного мудрости нет очистителя в этом мире;
+Её постепенно сам в себе достигает совершенный в йоге.
+}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова)
+|содержание=Бхагавад Гита
-|до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава IV, 37
+|до= Бхагавад Гита. Глава IV, 37
-|после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава IV, 39
+|после=Бхагавад Гита. Глава IV, 39
 }}
-[[Категория: Бхагавадгита]]
+[[Категория: Бхагавад Гита]]