Джадж У.К. - Пресса и оккультизм: различия между версиями

Когда журнал «Путь» впервые появился на сцене, две выдающиеся ежедневные газеты Нью-Йорка «Мир» (the World) и «Солнце» (the Sun), посвятили большое внимание критике этого журнала и напечатали пророчество о Теософском обществе, основанное на некоторых книгах Индии под названием «Надиграндхи» и всячески старались убедить, что все мы лишь поверхностные мечтатели и дилетанты, но в то же время сама газета «Солнце» проявила незнание предмета. Тогда мы среди прочего записали следующее пророчество:

«Язык санскрит однажды станет снова языком всех людей на этой земле, сначала в науке и метафизике, а затем в обычной жизни. Ещё при жизни остроумный журналист газеты «Солнце» увидит как слова, сохранившиеся в самом благородном из языков, проникли в современную литературу и прессу»^[1].

Уже наши слова сбываются, и даже в газете, которая браня, на самом деле рекламировала нас. В этой газете от 2 января появляется такой абзац редакционной статьи:

«В течение 111 лет с сегодняшнего дня в нашем летоисчислении будет присутствовать цифра 9, а оккультисты, которые придают большое значение числам, предсказывают, что состояние человечества значительно улучшится на протяжении этого периода. Это – эпоха Кал Юги».

Здесь со всей серьёзностью упоминаются «оккультисты» вместе с более поверхностными утверждениями о том, что говорят эти люди. Почти всё это неправильно, главным образом то, что оккультисты

«предсказывают, что состояние человечества на протяжении этого периода значительно улучшится».

На самом деле они говорят, что ситуация станет хуже, а не лучше. Но в конце абзаца мы видим, что газета относит нынешний век к эпохе «Кал Юги», что, вероятно, означает кали юга. Тот же «остроумный автор», который критикует наши поверхностные восточные знания, вероятно, написал вышеприведённые строки, забыв осведомиться, что кали юга означает «тёмный век», и поэтому допустил тавтологию. Тем не менее, мы можем простить его, поскольку, вероятно, несколько сотен тысяч читателей газеты «Солнце» прочитают это утверждение и запомнят санскритские слова «кали юга», после того, как журналист, который их написал, прекратит обнародовать свои поверхностные рассуждения.

В других журналах мы можем найти многочисленные ссылки на такие санскритские термины, как нирвана, саттва, дэвачан, ишвара и множество других, взятых из санскритской метафизики и философии. Поэтому в целом мы видим начало исполнения пророчества, сделанного так давно.

Сноски

↑ «Ещё одно теософское пророчество», «Путь», май 1886 года. См. с. этого тома. – Прим. ред.

[1] «Ещё одно теософское пророчество», «Путь», май 1886 года. См. с. этого тома. – Прим. ред.

[1]

@@ Строка 15: / Строка 15: @@
   | издания =  ''The Path'', February, 1889; {{п | Джадж-СП-т1}}
 }}
-Когда журнал «Путь» впервые появился на сцене, две выдающиеся ежедневные газеты Нью-Йорка «Мир» (the World) и «Солнце» (the Sun), посвятили большое внимание критике этого журнала и напечатали пророчество о Теософском Обществе, основанное на некоторых книгах Индии под названием Надиграндхи и всячески старались убедить, что все мы лишь поверхностные мечтатели и дилетанты, но в то же время сама газета «Солнце» проявила незнание предмета. Тогда мы среди прочего записали следующее пророчество:
-{{Стиль А-Цитата|«Язык санскрит однажды станет снова языком всех людей на этой земле, сначала в науке и метафизике, а затем в обычной жизни. Ещё при жизни остроумный журналист газеты SUN увидит как слова, сохранившиеся в самом благородном из языков, проникли в современную литературу и прессу»<ref>«Ещё одно теософское пророчество», «Путь», май 1886 года. </ref>. }}
+Когда журнал «Путь» впервые появился на сцене, две выдающиеся ежедневные газеты Нью-Йорка «Мир» (the World) и «Солнце» (the Sun), посвятили большое внимание критике этого журнала и напечатали пророчество о Теософском обществе, основанное на некоторых книгах Индии под названием «Надиграндхи» и всячески старались убедить, что все мы лишь поверхностные мечтатели и дилетанты, но в то же время сама газета «Солнце» проявила незнание предмета. Тогда мы среди прочего записали следующее пророчество:
+{{Стиль А-Цитата|«Язык санскрит однажды станет снова языком всех людей на этой земле, сначала в науке и метафизике, а затем в обычной жизни. ''Ещё при жизни остроумный журналист газеты «Солнце» увидит как слова, сохранившиеся в самом благородном из языков, проникли в современную литературу и прессу''»<ref>«Ещё одно теософское пророчество», «Путь», май 1886 года. См. с.&nbsp; этого тома. – Прим. ред.</ref>. }}
 Уже наши слова сбываются, и даже в газете, которая браня, на самом деле рекламировала нас. В этой газете от 2 января появляется такой абзац редакционной статьи:
@@ Строка 27: / Строка 28: @@
 {{Стиль А-Цитата|«предсказывают, что состояние человечества на протяжении этого периода значительно улучшится». }}
-На самом деле они говорят, что ситуация станет хуже, а не лучше. Но в конце абзаца мы видим, что газета относит нынешний век к эпохе «Кал Юги», что, вероятно, Кали Юга. Тот же «остроумный автор», который критикует наши поверхностные восточные знания, вероятно, написал вышеприведённые строки, забыв осведомиться, что Кали Юга означает «Тёмный век», и поэтому допустил тавтологию. Тем не менее, мы можем простить его, поскольку, вероятно, несколько сотен тысяч читателей SUN прочитают это утверждение и запомнят санскритские слова «Кали Юга», после того, как журналист, который их написал, прекратит обнародовать свои поверхностные рассуждения.
+На самом деле они говорят, что ситуация станет хуже, а не лучше. Но в конце абзаца мы видим, что газета относит нынешний век к эпохе «Кал Юги», что, вероятно, означает кали юга. Тот же «остроумный автор», который критикует наши поверхностные восточные знания, вероятно, написал вышеприведённые строки, забыв осведомиться, что кали юга означает «тёмный век», и поэтому допустил тавтологию. Тем не менее, мы можем простить его, поскольку, вероятно, несколько сотен тысяч читателей газеты «Солнце» прочитают это утверждение и запомнят санскритские слова «кали юга», после того, как журналист, который их написал, прекратит обнародовать свои поверхностные рассуждения.
 В других журналах мы можем найти многочисленные ссылки на такие санскритские термины, как нирвана, саттва, дэвачан, ишвара и множество других, взятых из санскритской метафизики и философии. Поэтому в целом мы видим начало исполнения пророчества, сделанного так давно.