Бхагавад-гита 3:24: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = उत्सीदेयुरिमे लोका न कुर्यां कर्म चेदहम्।
  
| Латиница =
+
सङ्करस्य च कर्ता स्यामुपहन्यामिमाः प्रजाः।।3.24।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = utsīdēyurimē lōkā na kuryāṅ karma cēdaham.
  
| Смирнов БЛ =  
+
saṅkarasya ca kartā syāmupahanyāmimāḥ prajāḥ৷৷3.24৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = утсидейур име лока  на курйам карма чед ахам
 +
 
 +
санкарасйа ча карта сйам  упаханйам имах праджах
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Не совершай Я дел — эти миры исчезли б,
 +
 
 +
Став причиной смешенья, Я все существа погубил бы.
  
 
}}
 
}}

Версия 16:57, 5 апреля 2017

Дэванагари उत्सीदेयुरिमे लोका न कुर्यां कर्म चेदहम्।

सङ्करस्य च कर्ता स्यामुपहन्यामिमाः प्रजाः।।3.24।।

IAST utsīdēyurimē lōkā na kuryāṅ karma cēdaham.

saṅkarasya ca kartā syāmupahanyāmimāḥ prajāḥ৷৷3.24৷৷

Кириллица утсидейур име лока на курйам карма чед ахам

санкарасйа ча карта сйам упаханйам имах праджах

Смирнов Б.Л. Не совершай Я дел — эти миры исчезли б,

Став причиной смешенья, Я все существа погубил бы.


<< Оглавление >>