Бхагавад-гита 2:10: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =
+
| Деванагари = तमुवाच हृषीकेशः प्रहसन्निव भारत।
  
| Латиница =
+
सेनयोरुभयोर्मध्ये विषीदन्तमिदं वचः।।2.10।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = tamuvāca hṛṣīkēśaḥ prahasanniva bhārata.
  
| Смирнов БЛ =  
+
sēnayōrubhayōrmadhyē viṣīdantamidaṅ vacaḥ৷৷2.10৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = там увача хришикешах  прахасанн ива бхарата
 +
 
 +
сенайор убхайор мадхйе  вишидантам идам вачах
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Ему отвечал Хришикеша, как бы с улыбкой Бхарата;
 +
 
 +
Скорбящему между двух ратей молвил такое слово.
  
 
}}
 
}}

Версия 22:33, 6 марта 2017

Дэванагари तमुवाच हृषीकेशः प्रहसन्निव भारत।

सेनयोरुभयोर्मध्ये विषीदन्तमिदं वचः।।2.10।।

IAST tamuvāca hṛṣīkēśaḥ prahasanniva bhārata.

sēnayōrubhayōrmadhyē viṣīdantamidaṅ vacaḥ৷৷2.10৷৷

Кириллица там увача хришикешах прахасанн ива бхарата

сенайор убхайор мадхйе вишидантам идам вачах

Смирнов Б.Л. Ему отвечал Хришикеша, как бы с улыбкой Бхарата;

Скорбящему между двух ратей молвил такое слово.


<< Оглавление >>