Рерих Е.И. - Дневник 1922.01.05: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Нет описания правки
Нет описания правки
 
Строка 6: Строка 6:
  | рерихи = Рерих Е.И., Рерих Н.К.
  | рерихи = Рерих Е.И., Рерих Н.К.
  | участники =  
  | участники =  
  | упомянуты = Мориа, М.М., Zermoth, Урусвати, Фуяма, Мохамед, Тагор Р.
  | упомянуты = Мориа, М.М., Zermoth, Урусвати, Фуяма, Тагор Р.
  | номер тетради = 6  
  | номер тетради = 6  
  | номер тома ЗУЖЭ = 2
  | номер тома ЗУЖЭ = 2
Строка 16: Строка 16:
{{ЗУЖЭ-Участники|'''М'''.}}
{{ЗУЖЭ-Участники|'''М'''.}}


{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|В ночь с 4-го на 5янв[аря] Е. Р[ерих] была разбужена током и увидела около своего изголовья сине-серебряные лучи, а затем небольшой столик, на кот[ором] лежали руки М.М. и держали готовый проспект школы, причём М.М. повернул его так, чтоб я могла ясно разобрать, затем раскрыл и, приподняв кисть руки, медленно опустил её на вторую страницу, как бы в знак утверждения. В то же время с правой стороны появились, как мне показалось, палки или руки, не разобрала.}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|В ночь с 4 на 5 янв[аря] Е. Р[ерих] была разбужена током и увидела около своего изголовья сине-серебряные лучи, а затем небольшой столик, на кот[ором] лежали руки М.М. и держали готовый проспект школы, причём М.М. повернул его так, чтоб я могла ясно разобрать, затем раскрыл и, приподняв кисть руки, медленно опустил её на вторую страницу, как бы в знак утверждения. В то же время с правой стороны появились, как мне показалось, палки или руки, не разобрала.}}


{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Перстень на этот раз был одет на левой руке}}
{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|Перстень на этот раз был одет на левой руке и на втором пальце.}}


{{ЗУЖЭ-Слова ЕИР (символы)|и на втором пальце.}}
— Мориа щит утвердил — утвердил щит — утвердил.


– Мориа щит утвердил – утвердил щит – утвердил.
— Завтра у Лихтман скажу вам.


– Завтра у Лихтман скажу вам.
— Считаю, явления Урусвати достигнут высоких степеней.


– Считаю, явления Урусвати достигнут высоких степеней.
— Zermoth.


– Zermoth.<ref>Зермот, см.: [http://ru.teopedia.org/lib/Рерих_Е.И._-_Дневник_1921.10.12 Рерих Е.И. - Дневник 1921.10.12]</ref>
— Урусвати, люби мужа — он Урусвати чистым духом помогает.


– Урусвати, люби мужа – он Урусвати чистым духом помогает.
— Поручение ваше, думаю, окончится скоро.


– Поручение ваше, думаю, окончится скоро.
— Можете написать письмо.


– Можете написать письмо.
— Фу-яма, явись друзьям в щите явленном.


– Фу-яма, явись друзьям в щите явленном.
— Урусвати, пойди в школу в воскресенье.


Урусвати, пойди в школу в воскресенье.
Урусвати, откроется центр уха.


– Урусвати, откроется центр уха.
— Нужно принимать валериан.


– Нужно принимать валериан.
— Увидишь сегодня, но иди спать раньше.


– Увидишь сегодня, но иди спать раньше.
— Читай о Тагоре, стр. 33-я, строка 3-я сверху.


– Читай о Тагоре, стр. 33-я, строка 3-я сверху.
«The reason of my sleeplessness was the ecstasy of soul». [''англ.'': Причиной моей бессонницы был экстаз души.]


«The reason of my sleeplessness was the ecstasy of soul». [англ.: Причиной моей бессонницы был экстаз души.]
— Сулю явления в жизни.


– Сулю явления в жизни.
— Моей Силы.


– Моей Силы.
Ложитесь спать.
 
Ложитесь спать.
 
{{raw:t-ru-pool:Сноски}}

Текущая версия от 10:28, 11 сентября 2023

Данные о записи

тетрадь № 6   •   том ЗУЖЭ № 2

Дата: 05.01.1922
Место:
Учителя: Учитель М. (+)
Рерихи: Рерих Е.И. (+),
Рерих Н.К. (+)
Ещё участники:
Упомянуты: Мориа (+),
М.М. (+),
Zermoth (+),
Урусвати (+),
Фуяма (+),
Тагор Р. (+)
серия: Записи Учения Живой Этики
запись в ОО:

Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий.
Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих.
Фразы, выделенные красным курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами.
Дневник Елены Ивановны Рерих
Записи Учения Живой Этики
(Архив Амхерстского колледжа, Массачусетс, США)
5 января 1922, вечер
М.

В ночь с 4 на 5 янв[аря] Е. Р[ерих] была разбужена током и увидела около своего изголовья сине-серебряные лучи, а затем небольшой столик, на кот[ором] лежали руки М.М. и держали готовый проспект школы, причём М.М. повернул его так, чтоб я могла ясно разобрать, затем раскрыл и, приподняв кисть руки, медленно опустил её на вторую страницу, как бы в знак утверждения. В то же время с правой стороны появились, как мне показалось, палки или руки, не разобрала.

Перстень на этот раз был одет на левой руке и на втором пальце.

— Мориа щит утвердил — утвердил щит — утвердил.

— Завтра у Лихтман скажу вам.

— Считаю, явления Урусвати достигнут высоких степеней.

— Zermoth.

— Урусвати, люби мужа — он Урусвати чистым духом помогает.

— Поручение ваше, думаю, окончится скоро.

— Можете написать письмо.

— Фу-яма, явись друзьям в щите явленном.

— Урусвати, пойди в школу в воскресенье.

— Урусвати, откроется центр уха.

— Нужно принимать валериан.

— Увидишь сегодня, но иди спать раньше.

— Читай о Тагоре, стр. 33-я, строка 3-я сверху.

«The reason of my sleeplessness was the ecstasy of soul». [англ.: Причиной моей бессонницы был экстаз души.]

— Сулю явления в жизни.

— Моей Силы.

— Ложитесь спать.