Бхагавад-гита 1:14: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
м (Александр Луговский переименовал страницу Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава I, 14 в Бхагавад Гита. Глава I, 14) |
|||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
− | | Деванагари = ततः श्वेतैर्हयैर्युक्ते महति स्यन्दने | + | | Деванагари = ततः श्वेतैर्हयैर्युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ। |
− | माधवः पाण्डवश्चैव दिव्यौ शङ्खौ | + | माधवः पाण्डवश्चैव दिव्यौ शङ्खौ प्रदध्मतुः।।1.14।। |
− | | Латиница = tataḥ | + | | Латиница = tataḥ śvētairhayairyuktē mahati syandanē sthitau. |
− | mādhavaḥ | + | mādhavaḥ pāṇḍavaścaiva divyau śaṅkhau pradadhmatuḥ৷৷1.14৷৷ |
| Кириллица = татах шветаир хайаир йукте махати сйандане стхитау | | Кириллица = татах шветаир хайаир йукте махати сйандане стхитау |
Версия 22:32, 14 февраля 2017
Дэванагари | ततः श्वेतैर्हयैर्युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ।
माधवः पाण्डवश्चैव दिव्यौ शङ्खौ प्रदध्मतुः।।1.14।। |
---|---|
IAST | tataḥ śvētairhayairyuktē mahati syandanē sthitau.
mādhavaḥ pāṇḍavaścaiva divyau śaṅkhau pradadhmatuḥ৷৷1.14৷৷ |
Кириллица | татах шветаир хайаир йукте махати сйандане стхитау
мадхавах пандаваш чаива дивйау шанкхау прададхматух |
Смирнов Б.Л. | На колеснице громадной, белыми коньми влекомой,
Стоя, Мадхава, Пандава в божественные раковины затрубили. |
<< | Оглавление | >> |
---|