ЕПБ-ЛА-4-202: различия между версиями
(Новая страница: «{{ЕПБ-ЛА шапка | том = 4 | страница = 202 | изображение = SB-04-202.jpg | пояснение = | предыдущая = 201...») |
м |
||
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника) | |||
Строка 13: | Строка 13: | ||
| элемент = 1 | | элемент = 1 | ||
| тип = изображение | | тип = изображение | ||
− | | файл = | + | | файл = SB-04-202-1.jpg |
− | | статус = | + | | размер изображения = 300px |
+ | | статус = есть | ||
| автор = | | автор = | ||
| заголовок = | | заголовок = | ||
| заголовок в оригинале = | | заголовок в оригинале = | ||
| без заголовка = да | | без заголовка = да | ||
− | | заметки = | + | | заметки = Верблюд под зонтом. |
| категории = | | категории = | ||
− | | скрыть = | + | | скрыть = |
}} | }} | ||
− | |||
{{ЕПБ-ЛА элемент | {{ЕПБ-ЛА элемент | ||
Строка 29: | Строка 29: | ||
| страница = 202 | | страница = 202 | ||
| элемент = 2 | | элемент = 2 | ||
− | | тип = | + | | тип = изображение |
− | | | + | | файл = SB-04-202-2.jpg |
− | | | + | | размер изображения = 600px |
+ | | статус = есть | ||
| автор = | | автор = | ||
+ | | заголовок = | ||
+ | | заголовок в оригинале = | ||
+ | | без заголовка = да | ||
+ | | заметки = Украшенное название Френологического журнала, март 1878 | ||
+ | | категории = | ||
+ | | скрыть = да | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{ЕПБ-ЛА элемент | ||
+ | | том = 4 | ||
+ | | страница = 202 | ||
+ | | элемент = 3 | ||
+ | | тип = статья | ||
+ | | статус = есть | ||
+ | | продолжение = 203, 204, 205 | ||
+ | | автор = Бьюкенен Дж.Р. | ||
| заголовок = Елена П. Блаватская | | заголовок = Елена П. Блаватская | ||
| подзаголовок = | | подзаголовок = | ||
Строка 41: | Строка 58: | ||
| дата публикации = 1878.03 | | дата публикации = 1878.03 | ||
| дата создания = | | дата создания = | ||
− | | заметки = ЕПБ зачеркнула “Helena” и надписала “Heliena” | + | | заметки = ЕПБ зачеркнула “Helena” и надписала “Heliena” или “Heliona”. Статья состоит из двух частей: первая (френологическая) написана Дж.Р. Бьюкененом, вторая о ЕПБ как авторе "Разоблачённой Изиды" – редактором. |
− | | переводчик = | + | | переводчик = Исаева О.В. |
| категории = | | категории = | ||
}} | }} | ||
− | ... | + | Голова мадам Блаватской придаёт недюжинную мощь проявлениям многих особенностям её характера. Благодаря прекрасному физическому телосложению и уравновешенности темперамента её мозги способны не только к длительному труду, но и к колоссальному напряжению сил при любом психологическом возбуждении. Она не принадлежит к тому тихому, педантичному типу характера, который так часто встречается в литературных сферах деятельности, но обладает чрезвычайно эмоциональной и энергичной натурой, которая адаптирует её к областям активного действия. |
+ | |||
+ | Обладая большой головой, со следами высоко развитого интеллекта, особенно в области восприятия, она проявляет устойчивую склонность к наблюдению и изучению фактов и обстоятельств такими, какими они существуют в природе. Мы не находим много свидетельств её склонности доверять только впечатлениям или быть завоёванной вероятными или правдоподобными показами; будучи довольно-таки скептичной, в своём отношении к философии, религии и литературе она более склонна к ниспровержению традиционных верований и предрассудков, чем к созданию {{Стиль С-ЛА ЕПБ. Продолжение следует|4-203}} | ||
+ | |||
{{ЕПБ-ЛА элемент | {{ЕПБ-ЛА элемент | ||
| том = 4 | | том = 4 | ||
| страница = 202 | | страница = 202 | ||
− | | элемент = | + | | элемент = 4 |
| тип = поэзия | | тип = поэзия | ||
| статус = есть | | статус = есть | ||
Строка 114: | Строка 134: | ||
| том = 4 | | том = 4 | ||
| страница = 202 | | страница = 202 | ||
− | | элемент = | + | | элемент = 5 |
| тип = поэзия | | тип = поэзия | ||
| статус = есть | | статус = есть | ||
Строка 156: | Строка 176: | ||
Волю дав лирическим порывам, | Волю дав лирическим порывам, | ||
Изойдёшь слезами в наши дни…}} | Изойдёшь слезами в наши дни…}} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | {{ЕПБ-ЛА элемент | ||
+ | | том = 4 | ||
+ | | страница = 202 | ||
+ | | элемент = 6 | ||
+ | | тип = изображение | ||
+ | | файл = SB-04-202-5.jpg | ||
+ | | размер изображения = 400px | ||
+ | | статус = есть | ||
+ | | автор = | ||
+ | | заголовок = Познай себя | ||
+ | | заголовок в оригинале = Know thyself | ||
+ | | без заголовка = | ||
+ | | заметки = | ||
+ | | категории = картина | ||
+ | | скрыть = да | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{ЕПБ-ЛА-подвал-сноски}} |
Текущая версия на 04:15, 8 мая 2023
- Дописано ЕПБ
- Подчёркнуто ЕПБ
- Зачёркнуто ЕПБ
- <Пометка редактора>
- <Пометка архивариуса>
- Утеряно
Елена П. Блаватская
Голова мадам Блаватской придаёт недюжинную мощь проявлениям многих особенностям её характера. Благодаря прекрасному физическому телосложению и уравновешенности темперамента её мозги способны не только к длительному труду, но и к колоссальному напряжению сил при любом психологическом возбуждении. Она не принадлежит к тому тихому, педантичному типу характера, который так часто встречается в литературных сферах деятельности, но обладает чрезвычайно эмоциональной и энергичной натурой, которая адаптирует её к областям активного действия.
Обладая большой головой, со следами высоко развитого интеллекта, особенно в области восприятия, она проявляет устойчивую склонность к наблюдению и изучению фактов и обстоятельств такими, какими они существуют в природе. Мы не находим много свидетельств её склонности доверять только впечатлениям или быть завоёванной вероятными или правдоподобными показами; будучи довольно-таки скептичной, в своём отношении к философии, религии и литературе она более склонна к ниспровержению традиционных верований и предрассудков, чем к созданию <Продолжение на стр. 4-203>
На родине
Слышатся плач и тяжёлые стоны: Туркам от сердца, облитого кровью, Детки в избенках и барских домах Ранние скорби невинные эти Мать, в той убогой, крестьянской лачужке, Словом убогим рисует картину… Кинулся к мамке своей на колени… «Тятеньку крепко, вишь ранили в ногу; Дальше… В другую иду я избу, Ночь. Догорела у прялки лучина, Роем в головушке думушки ходят Тошно мне в сердце терзанья плодить, |
В.В. Попов Херсон |
Последние песни Н. Некрасова
Забыты все привязанности, разум Вопрос решён: трудись, пока годишься, Непрочно всё, что нами здесь любимо, Дни идут… всё также воздух душен, Но… молчи во гневе справедливом! |
Заметки редактора
- ↑ изображение неизвестного автора. Верблюд под зонтом.
- ↑ изображение неизвестного автора. Украшенное название Френологического журнала, март 1878
- ↑ Бьюкенен Дж.Р., «Елена П. Блаватская». Phrenological Jornal, The, март 1878. Переводчик: Исаева О.В.. ЕПБ зачеркнула “Helena” и надписала “Heliena” или “Heliona”. Статья состоит из двух частей: первая (френологическая) написана Дж.Р. Бьюкененом, вторая о ЕПБ как авторе "Разоблачённой Изиды" – редактором.
- ↑ Попов В.В., «На родине» (На родинҍ (Памяти воиновъ)).
- ↑ Некрасов Н.А., «Последние песни Н. Некрасова».
- ↑ Автор не известен, «Познай себя» (Know thyself).