Строка 66: |
Строка 66: |
| | ред2 = | | | ред2 = |
| | 21в = {{#vardefine:адрес_книги|Блаватская Е.П. - ТД (ред.21в)}}<!-- | | | 21в = {{#vardefine:адрес_книги|Блаватская Е.П. - ТД (ред.21в)}}<!-- |
− | -->{{#vardefine:редакция текста|<span style="color: grey;" title="На основе переводов Е.И.Рерих (тома 1 и 2) и А.П.Хейдока (том 3)">Редакция 21-го века (в работе)</span>}} | + | -->{{#vardefine:редакция текста|<span style="color: grey;" title="На основе переводов Е.И.Рерих (тома 1 и 2) и А.П. Хейдока (том 3)">Редакция 21-го века (в работе)</span>}} |
| | апх = {{#vardefine:адрес_книги|Блаватская Е.П. - ТД (пер. АПХ)}}<!-- | | | апх = {{#vardefine:адрес_книги|Блаватская Е.П. - ТД (пер. АПХ)}}<!-- |
− | --> {{#vardefine:редакция текста|Перевод: '''А.П.Хейдок'''}} | + | --> {{#vardefine:редакция текста|Перевод: '''А.П. Хейдок'''}} |
| | ввб = {{#vardefine:адрес_книги|Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (пер. ВВБ)}}<!-- | | | ввб = {{#vardefine:адрес_книги|Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (пер. ВВБ)}}<!-- |
− | -->{{#vardefine:редакция текста|Перевод с 1-го английского издания: '''В.В.Базюкин'''}} | + | -->{{#vardefine:редакция текста|Перевод с 1-го английского издания: '''В.В. Базюкин'''}} |
| | вр = {{#vardefine:адрес_книги|Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (ВР)}}<!-- | | | вр = {{#vardefine:адрес_книги|Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (ВР)}}<!-- |
− | -->{{#vardefine:редакция текста|Вюрцбургская рукопись 1885-1886 гг., перевод: '''О.А.Фёдорова'''}}<!-- | + | -->{{#vardefine:редакция текста|Вюрцбургская рукопись 1885-1886 гг., перевод: '''О.А. Фёдорова'''}}<!-- |
| -->{{#vardefine:т|вр-{{{том|}}}}}<!-- для определения названия томов отличающихся от других редакций --> | | -->{{#vardefine:т|вр-{{{том|}}}}}<!-- для определения названия томов отличающихся от других редакций --> |
| | еир = | | | еир = |
| | еир1 = {{#vardefine:адрес_книги|Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина (пер. ЕИР)}}<!-- | | | еир1 = {{#vardefine:адрес_книги|Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина (пер. ЕИР)}}<!-- |
− | --> {{#vardefine:редакция текста|Перевод с 3-го английского издания: '''Е.И.Рерих'''}} | + | --> {{#vardefine:редакция текста|Перевод с 3-го английского издания: '''Е.И. Рерих'''}} |
| | рто = {{#vardefine:адрес_книги|Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (пер. РТО)}}<!-- | | | рто = {{#vardefine:адрес_книги|Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (пер. РТО)}}<!-- |
| -->{{#vardefine:редакция текста|Перевод с 1-го английского издания: '''Российское ТО'''}} | | -->{{#vardefine:редакция текста|Перевод с 1-го английского издания: '''Российское ТО'''}} |