Форма:Карточка литературного труда: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
мНет описания правки
мНет описания правки
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 26: Строка 26:
* {{ф|Карточка издания}} -- форма для создания карточки определённого издания
* {{ф|Карточка издания}} -- форма для создания карточки определённого издания
</div>
</div>
</noinclude><includeonly>
</noinclude><includeonly>{{{info | create title=Создание карточки литературного труда | edit title=Редактирование карточки литературного труда}}}
{{{info | create title=Создание карточки литературного труда | edit title=Редактирование карточки литературного труда}}}
{{{for template | Карточка литературного труда}}}
{{{for template | Карточка литературного труда}}}
{|  class="formtable"
Некоторые параметры могут содержать несколько значений, разделённых точкой с запятой (;). Все параметры кроме названия не обязательны.
! Название:
 
| {{#info: Полное название произведения без кавычек и без подзаголовков}}
{|  class="formtable" width=680px
|+ '''<big>ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ</big>''' о литературном труде
|- valign=top
! Название
| {{{field | название | input type=text | size=70}}}
| {{{field | название | input type=text | size=70}}}
|-
<p style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">Полное название произведения без кавычек и без подзаголовков.</p>
! Подзаголовок:
|- valign=top
| {{#info: Список с разделителем (;)}}
! Подзаголовок (;)
| {{{field | подзаголовок | list | delimiter=; | placeholder=Список с разделителем (;) | input type=text | size=70}}}
| {{{field | подзаголовок | list | delimiter=; | input type=text | size=70}}}
|-
! Автор(ы):  
| {{#info: Автор или составитель. Сначала фамилия, затем после запятой имя (имена), отчество и титул (сэр, фон, де и т.п.) в той последовательности, как они идут до фамилии.  ([[Форма:Понятие_БТС|подробрей]]). Список с разделителем (;)}}
| {{{field | автор | list | delimiter=; | placeholder=Список с разделителем (;) | input type=text | size=70}}}
|-
! Время написания:
| {{#info: В свободном формате}}
| {{{field | время написания  | placeholder=В свободном формате | input type=text | size=70}}}
|-
! Изображение:
| {{#info: Имя файла с изображением}}
| {{{field | изображение | input type=text | placeholder=Имя файла с изображением | size=46}}} [[:t-ru-pool:Служебная:Список_файлов | все]], [[:t-ru-pool:Служебная:Журналы/upload | последние]], [[:t-ru-pool:Служебная:Загрузка | загрузить]]
|-
! Читать:
| {{#info: Список с разделителем (;)}}
| {{{field | читать | list | delimiter=; | placeholder=Список с разделителем (;) | input type=text | size=70}}}
|-
! Скачать:
| {{#info: Список с разделителем (;)}}
| {{{field | скачать | list | delimiter=; | placeholder=Список с разделителем (;) | input type=text | size=70}}}
<div style="color: grey; font-size: 90%;"><nowiki>{{хт|Библиотека ТД рус}}</nowiki> - файлы в хранилище {{хт|Библиотека ТД рус|Теопедии|}}</div>
|-
! Категории:
| {{#info: Список с разделителем (;)}}
| {{{field | категории | list | delimiter=; | placeholder=Список с разделителем (;) | input type=text | size=70}}}
|-
! Упоминается:
| {{#info: В каких книгах, статьях и пр. упоминается эта книга. Названия '''без''' кавычек. Список с разделителем (;)}}
| {{{field | упоминается | list | delimiter=; | placeholder= | input type=text | size=70 | default=Тайная доктрина}}}
|- valign=top
|- valign=top
! Подробности из ТД:  
! Автор(ы) (;)
| {{#info: Подробности из "Тайной доктрины" (если упоминается)}}
| {{{field | автор | list | delimiter=; | input type=text | size=70}}}
<p  style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">Автор или составитель. Сначала фамилия, затем после запятой имя (имена), отчество и титул (сэр, фон, де и т.п.) в той последовательности, как они идут до фамилии.  ([[Форма:Понятие_БТС|подробрей]]).</p>
|- valign=top
! Автор кратко
| {{{field | автор кратко | input type=text | size=70}}}
<p  style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">Для библиографий и перечней литературы. Краткий вариант имени автора (основных авторов). Например: Крэнстон С.</p>
|-valign=top
! Краткое название
| {{{field | краткое название для ссылок | input type=text | size=70 }}}
<div style="color: grey; font-size: 90%;">Краткое служебное название для использования в шаблонах (напр. {{ш|лт}}) для оформления списка литературы и ссылок на источники; в карточке не отображается.<br>
Например: Крэнстон-ЕПБ</div>
|- valign=top
! Время написания
| {{{field | время написания | input type=text | size=70}}}
<p  style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">Период написания труда или время его первого появления на свет; в свободном формате.</p>
|- valign=top
! Изображение
| {{{field | изображение | input type=text | size=70}}}
<p  style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">Имя файла с изображением. [[:t-ru-pool:Служебная:Список_файлов | Все изображения]], [[:t-ru-pool:Служебная:Журналы/upload | последние]], '''[[:t-ru-pool:Служебная:Загрузка | загрузить]]'''</p>
|- valign=top
! Читать (;)
| {{{field | читать | list | delimiter=; | input type=text | size=70}}}
|- valign=top
! Скачать (;)
| {{{field | скачать | list | delimiter=; | input type=text | size=70}}}
<div style="color: grey; font-size: 90%;"><nowiki>{{хт|Библиотека ТД рус}}</nowiki> – файлы в хранилище {{хт|Библиотека ТД рус|Теопедии|}}</div>
|- valign=top
! Категории (;)
| {{{field | категории | list | delimiter=; | input type=text | size=70}}}
|- valign=top
! Подробности из ТД
| {{{field | подробности тд| input type=textarea | rows=2 | cols=53}}}
| {{{field | подробности тд| input type=textarea | rows=2 | cols=53}}}
|-
<p  style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">Подробности упоминания в "Тайной доктрине" (если упомянуто): сокращённые названия и т.п.</p>
! Издания:  
|- valign=top
| {{#info: Список с разделителем (;)}}
! Наличие текста
| {{{field | издания | list | delimiter=; | placeholder=Список с разделителем (;) | input type=text | size=70}}}
| {{{field | содержание | input type=text | size=70 | placeholder=нет}}}
|-
<p  style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">Если текст произведения есть в библиотеке, то укажите: "да".</p>
! Оглавление:
|- valign=top
| {{#info: Название страницы в Теопедии (если есть) с оглавлением или содержанием произведения}}
| colspan=2 | '''Примечание'''  
| {{{field | оглавление | input type=text | size=70}}}
|-
! Содержание:  
| {{#info: Добавляет вниз карточки содержание страницы, если этот параметр не пустой}}
| {{{field | содержание | input type=text | size=70}}}
|}
 
'''Примечание:'''  
{{{field | примечание | input type=textarea | rows=5}}}
{{{field | примечание | input type=textarea | rows=5}}}
{{Источники БТС}}
{{Источники БТС}}
|}


 
{|  class="formtable" width=680px
{|  class="formtable"
|+ '''<big>ИЗДАНИЕ на русском языке</big>'''
|+ '''<big>ОРИГИНАЛ, первичный источник произведения</big>'''<br>(заполняется для переводных произведений и только в случае отличия от источника, с которого делался перевод)
|- valign=top
|-
! Место издания
! Происхождение:
| {{{field | место издания | input type=text | size=70}}}
| {{#info: язык, написание на языке оригинала, буквальный перевод; по аналогии с понятием БТС}}
<p  style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">Наименование издательства, город.</p>
| {{{field | происхождение | input type=text | size=70}}}
|- valign=top
|-
! Дата 1
! Варианты:
| {{{field | дата издания для показа | input type=text | size=70}}}
| {{#info: варианты огласовок и написаний (список с разделителем ";")}}
<p  style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">'''Для показа.''' Год, период или полная дата в свободном формате.</p>
| {{{field | варианты | input type=text | size=70}}}
|- valign=top
! Дата 2
| {{{field | дата издания для сортировки | input type=text | size=70}}}
<p  style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">'''Для сортировки.''' Дата в формате '''ГГГГ.ММ.ДД''', например: 1888.12.27 или диапазоном: 1863-1877 </p>
|- valign=top
! Выходные данные
| {{{field | выходные данные | input type=textarea | rows=2}}}
<p style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">Все выходные данные в одной строке.</p>
|- valign=top
! ISBN
| {{{field | isbn | input type=text | size=40}}}
|}
|}


 
{|  class="formtable" width=680px
{|  class="formtable"
|+ '''<big>ОРИГИНАЛ, с которого делался перевод</big>'''<br>
|+ '''<big>ОРИГИНАЛ, с которого делался перевод</big>'''<br>(заполняется для переводных произведений)
(заполняется для переводных произведений)
|-
|- valign=top
! Название:
! Название
|
| {{{field | название в оригинале | input type=text | size=70}}}
| {{{field | название в оригинале | input type=text | size=70}}}
|-
|- valign=top
! Подзаголовок:
! Подзаголовок (;)
|
| {{{field | подзаголовок в оригинале | list | delimiter=; | input type=text | size=70}}}
| {{{field | подзаголовок в оригинале | list | delimiter=; | placeholder=Список с разделителем (;) | input type=text | size=70}}}
|- valign=top
|-
! Язык
! Автор(ы):
| {{{field | язык оригинала | input type=dropdown | values=английский, арабский, латынь, немецкий, русский, санскрит, французский | default=английский}}}
|
|- valign=top
| {{{field | имя автора в оригинале | list | delimiter=; | placeholder=Список с разделителем (;) | input type=text | size=70}}}
! Автор(ы) (;)
|-
| {{{field | имя автора в оригинале | list | delimiter=;| input type=text | size=70}}}
! Читать:
|- valign=top
|
! Читать (;)
| {{{field | читать оригинал | list | delimiter=; | placeholder=Список с разделителем (;) | input type=text | size=70}}}
| {{{field | читать оригинал | list | delimiter=; | input type=text | size=70}}}
<div style="color: grey; font-size: 90%;">
<div style="color: grey; font-size: 90%;">
* '''<nowiki>{{archive|}}</nowiki>''' - текст на [[Шаблон:Archive|Archive.org]]; в шаблон вставлять окончание адреса после "details/".
* '''<nowiki>{{archive|}}</nowiki>''' – текст на [[Шаблон:Archive|Archive.org]]; в шаблон вставлять только окончание адреса после "details/".
</div>
</div>
|-
|- valign=top
! Скачать:
! Скачать (;)
|
| {{{field | скачать оригинал | list | delimiter=; | input type=text | size=70}}}
| {{{field | скачать оригинал | list | delimiter=; | placeholder=Список с разделителем (;) | input type=text | size=70}}}
<div style="color: grey; font-size: 90%;">
<div style="color: grey; font-size: 90%;">
* '''<nowiki>{{хт|Библиотека ТД анг}}</nowiki>''' - файлы в хранилище {{хт|Библиотека ТД анг|Теопедии|}}
* '''<nowiki>{{хт|Библиотека ТД анг}}</nowiki>''' – файлы в хранилище {{хт|Библиотека ТД анг|Теопедии|}}
* '''<nowiki>{{archive|}}</nowiki>''' - файлы на [[Шаблон:Archive|Archive.org]]
* '''<nowiki>{{archive|}}</nowiki>''' – файлы на [[Шаблон:Archive|Archive.org]]
</div>
</div>
|-
|- valign=top
! Переводчик:
! Переводчик (;)
| {{#info: Автор перевода  на '''русский''' язык именно этого текста (той страницы, куда вставляется карточка). Список с разделителем (;)}}
| {{{field | переводчик | list | delimiter=; | input type=text | size=70}}}
| {{{field | переводчик | list | delimiter=; | placeholder=Список с разделителем (;) | input type=text | size=70}}}
|- valign=top
|-
! Место издания (;)
! Переводы:
| {{{field | место издания оригинала | input type=text | size=70}}}
| {{#info: Какие '''дополнительные''' переводы на '''русский''' язык существуют. Имена переводчиков или издательств с гиперссылками на страницы с текстом (если есть). Список с разделителем (;)}}
<p  style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">Место издания (журнал, издательство).</p>
| {{{field | переводы | list | delimiter=; | placeholder=Список с разделителем (;) | input type=text | size=70}}}
|- valign=top
|-
! Дата 1
! Язык:
| {{{field | дата издания оригинала для показа | input type=text | size=70}}}
|
<p  style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">'''Для показа.''' Год, период или полная дата в свободном формате.</p>
| {{{field | язык оригинала | input type=dropdown | values=английский, арабский, латынь, немецкий, русский, санскрит, французский | default=английский}}}
|- valign=top
|-
! Дата 2
| '''Дата''':
| {{{field | дата издания оригинала для сортировки | input type=text | size=70}}}
|  
<p  style="text-indent: 0; font-size: 90%; color: grey;">'''Для сортировки.''' Дата в формате '''ГГГГ.ММ.ДД''', например: 1888.12.27 или диапазоном: 1863-1877 </p>
| {{{field | дата издания | placeholder=В свободном формате | input type=text | size=40}}} &nbsp;&nbsp;&nbsp;  
|- valign=top
'''Год''': {{#info: Нужно указать отдельно для сортировки и выборки. В случае периода публикации, указать год начала.}} {{{field | год издания | input type=year}}}
! ISBN
|-
| {{{field | isbn оригинала | input type=text | size=40}}}
| '''Издательство''':
|- valign=top
| {{#info: Издательство(а), журнал и т.п., где было издано произведение. Список с разделителем (;)}}
| colspan=2 | '''Выходные данные и примечания''' (все одной строкой)
| {{{field | место издания  | placeholder= Издательство, журнал и т.п. | input type=text | size=70}}}
 
|}
 
'''Выходные данные и примечание к оригиналу:'''  
{{{field | выходные данные оригинала | input type=textarea | rows=3}}}
{{{field | выходные данные оригинала | input type=textarea | rows=3}}}
<div style="color: grey; font-size: 90%;">
При указании ссылок в любом из вышеприведённых полей используйте следующие форматы:
* '''<nowiki>[[</nowiki>'''Имя страницы | Текст ссылки'''<nowiki>]]</nowiki>''' - страница в библиотеке Теопедии
* '''<nowiki>[</nowiki>'''Адрес-без-пробелов Текст ссылки'''<nowiki>]</nowiki>''' - внешний интернет истончик
</div>
{| class="formtable"
|+ '''<big>СВОЙСТВА ДЛЯ ССЫЛОК</big>''' {{#info: Для оформления списка литературы и ссылок на источники}}
|-valign=top
| '''Краткое название:'''
| {{{field | краткое название для ссылок | input type=text | size=70 }}}
<div style="color: grey; font-size: 90%;">Например: Крэнстон-ЕПБ</div>
|-valign=top
| '''Полное название:'''
| {{{field | полное название для ссылок | input type=text | size=70 }}}
<div style="color: grey; font-size: 90%;">Например: Крэнстон C., «Е.П. Блаватская. История удивительной жизни»</div>
|}
|}


{| class="formtable"
|+ '''<big>ВСПЛЫВАЮЩАЯ ПОДСКАЗКА</big>''' {{#info: Для указанных здесь вариантов сокращений будет появляться всплывающая подсказка на всех страницах сайта.}}
|-valign=top
| '''Сокращения:'''
| {{#info:Разные виды сокращённого написания (список с разделителем ";")}}
| {{{field | сокращения | input type=text | size=70 |placeholder=список с разделителем ";"}}}
|-valign=top
| '''Подсказка:'''
|
| {{{field | подсказка | input type=text | size=70 }}}
|}
{{{end template}}}
{{{end template}}}


Текущая версия от 10:52, 27 июля 2022

Добавление или изменение карточки литературного труда

Условия:

  • Название страницы следует делать в виде:
Фамилия И.О. - Название литературного труда
  • Если у произведения есть несколько переводов, то имя переводчика нужно указать в скобках:
Фамилия И.О. - Название литературного труда (пер. Иванов И.И.)
  • Если не известен автор произведения , то лучше отразить это в названии страницы, чтобы было легче находить такие страницы
Неизвестный автор - Название произведения (пер. Иванов И.И.)
-- В случае если карточка создаётся для иноязычного произведения нужно указать Unknown author.
-- Для широко известных не авторских произведений, таких как Библия и Бхагавад Гита указывать автора не нужно.

Вспомогательные источники:

Источник — https://ru.teopedia.org/w-lib/index.php?title=Форма:Карточка_литературного_труда&oldid=54472