Шаблон:ЕПБ-ДВ: различия между версиями

Текущая версия от 04:07, 12 декабря 2020

Этот шаблон используется для оформления страницы из книги Е.П.Блаватской "Драгоценности Востока".

Для копирования	Пояснение
{{ЕПБ-ДВ \| дата = \| цитата = \| источник = \| пояснение = \| стих = \| анг. цитата = \| анг. источник = \| анг. пояснение = \| предыдущая = \| следующая = }}	дата -- день в году, заголовок страницы, [[Дата]] цитата -- цитата дня, [[Цитата]] источник -- источник цитаты, [[Источник цитаты]] пояснение -- пояснение к цитате стих -- поэтическое переложение мысли цитаты с возможным дополнением к ней, [[Стих]] анг. цитата -- цитата в оригинале, [[Цитата по-английски]] анг. источник -- наименование источника по-английски, [[Источник цитаты по-английски]] анг. пояснение -- пояснение к цитате по-английски предыдущая -- предыдущий день следующая -- следующий день

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-<noinclude><pre>
+<noinclude>Этот шаблон используется для оформления страницы из книги Е.П.Блаватской [[Блаватская Е.П. - Драгоценности Востока|"Драгоценности Востока"]].
-{{ЕПБ-ЖВ
+{| class=wikitable
+|-
+! Для копирования
+! Пояснение
+|- valign=top
+| <pre>
+{{ЕПБ-ДВ
   | дата           =
   | цитата         =
@@ Строка 6: / Строка 13: @@
   | пояснение      =
   | стих           =
-  | англ цитата    =
+  | анг. цитата    =
-  | англ источник  =
+  | анг. источник  =
-  | англ пояснение =
+  | анг. пояснение =
   | предыдущая     =
   | следующая      =
 }}
 </pre>
-[[Категория: Шаблоны оформления]]
+|
-</noinclude><includeonly>
+* '''дата''' -- день в году, заголовок страницы, {{с|Дата}}
-{{Заголовок | {{{дата}}} }}
+* '''цитата''' -- цитата дня, {{с|Цитата}}
-<blockquote>{{{цитата}}}<blockquote>
+* '''источник''' -- источник цитаты, {{с|Источник цитаты}}
+* '''пояснение''' -- пояснение к цитате
+* '''стих''' -- поэтическое переложение мысли цитаты с возможным дополнением к ней, {{с|Стих}}
+* '''анг. цитата''' -- цитата в оригинале, {{с|Цитата по-английски}}
+* '''анг. источник''' -- наименование источника по-английски, {{с|Источник цитаты по-английски}}
+* '''анг. пояснение''' -- пояснение к цитате по-английски
+* '''предыдущая''' -- предыдущий день
+* '''следующая''' -- следующий день
+|}
+[[Категория: Шаблоны для ДВ]]
+</noinclude><includeonly>{{ЕПБ-ДВ-шапка}}
+{{#set: Дата={{{дата|}}} | Цитата={{{цитата|}}} | Источник цитаты={{{источник|}}} | Стих={{{стих|}}} | Цитата по-английски={{{анг. цитата|}}} | Источник цитаты по-английски={{{анг. источник|}}} }}
+{{Навигационный блок
+|содержание=Блаватская Е.П. - Драгоценности Востока
+|до={{#if: {{{предыдущая|}}}| Блаватская Е.П. - Драгоценности Востока, {{{предыдущая}}} |}}
+|после={{#if: {{{следующая|}}}| Блаватская Е.П. - Драгоценности Востока, {{{следующая}}} |}}
+}}
+{{Стиль А-Заголовок | {{{дата}}} }}
+== Перевод близкий к тексту ==
+<blockquote style="border: 2px solid #d6d2c5; background-color: #f9f4e6; padding: 1em;">{{{цитата}}}
 {{Подпись| {{{источник|}}} }}
-{{#if: {{{пояснение |}}}| <br><small>'''Пояснение:'''</small><br><small>{{{пояснение}}}</small> |}}
+</blockquote>
-== Стихотворный перевод ==
+{{#if: {{{пояснение |}}}| <div style="width: 20%; border-bottom: 1px black solid;"></div><small>{{{пояснение}}}</small> |}}
-{{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих={{{стих}}}|подпись=}}
+== Стихотворное переложение или дополнение ==
-- - -
-<poem>{{{стих}}}</poem>
+{| style="margin: 0 auto;"
+|-
+| {{#tag:poem|{{{стих}}}}}
+|}
 == Изначальная английская версия ==
-<blockquote>{{{англ цитата}}}<blockquote>
+<blockquote style="border: 2px solid #cfc4d2; background-color: #efebf0; padding: 1em;">{{{анг. цитата}}}
-{{Подпись| {{{англ источник|}}} }}
-{{#if: {{{пояснение |}}}| <br><small>'''Пояснение:'''<br>{{{англ пояснение}}}</small> |}}
+{{Подпись| {{{анг. источник|}}} }}
+</blockquote>
+{{#if: {{{анг. пояснение|}}}| <div style="width: 20%; border-bottom: 1px black solid;"></div><small>{{{анг. пояснение}}}</small> |}}
 {{Навигационная строка
-|содержание=Блаватская Е.П. - Жемчужины Востока
+|содержание=Блаватская Е.П. - Драгоценности Востока
-|до={{#if: {{{предыдущая|}}}| Блаватская Е.П. - Жемчужины Востока, {{{предыдущая}}} |}}
+|до={{#if: {{{предыдущая|}}}| Блаватская Е.П. - Драгоценности Востока, {{{предыдущая}}} |}}
-|после={{#if: {{{следующая|}}}| Блаватская Е.П. - Жемчужины Востока, {{{следующая}}} |}}
+|после={{#if: {{{следующая|}}}| Блаватская Е.П. - Драгоценности Востока, {{{следующая}}} |}}
 }}
-[[Категория: Блаватская Е.П. - Жемчужины Востока]]
+[[Категория: Блаватская Е.П. - Драгоценности Востока]]
 </includeonly>