Перейти к содержанию

Бхагавад-гита 8:9: различия между версиями

нет описания правки
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Текст Бхагавад Гиты
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
| Деванагари = कविं पुराणमनुशासितार


| Латиница =
मणोरणीयांसमनुस्मरेद्यः।


| Кириллица =
सर्वस्य धातारमचिन्त्यरूप


| Смирнов БЛ =  
मादित्यवर्णं तमसः परस्तात्।।8.9।।
 
| Латиница = kaviṅ purāṇamanuśāsitāra-
 
maṇōraṇīyāṅsamanusmarēdyaḥ.
 
sarvasya dhātāramacintyarūpa-
 
mādityavarṇaṅ tamasaḥ parastāt৷৷8.9৷৷
 
| Кириллица = кавим пуранам анушаситарам
 
анор анийамсам анусмаред йах
 
сарвасйа дхатарам ачинтйа-рупам
 
адитйа-варнам тамасах парастат
 
| Смирнов БЛ = Мудрого, Древнего, кормчего,
 
из малых наименьшего кто вспоминает,
 
Устроителя мира, солнцецветного,
 
непредставимого, потустороннего мраку,


}}
}}