Перейти к содержанию

Бхагавад-гита 1:46: различия между версиями

нет описания правки
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 18: Строка 18:
висриджйа са-шарам чапам шока-самвигна-манасах
висриджйа са-шарам чапам шока-самвигна-манасах


| Смирнов БЛ = Санджая сказал:
| Смирнов БЛ = Если меня безоружного, без противления, сыны Дхритараштры
 
Так молвив, в боренье Арджуна поник на дно колесницы,  
С оружием в руках убьют в сраженье, мне будет отрадней.
 
Выронив лук и стрелы: его ум потрясен был горем.


| Шрила Прабхупада =  Санджая сказал:  
| Шрила Прабхупада =  Санджая сказал: