Перейти к содержанию

Рерих Е.И. - Письма в 9-ти томах, т.3, п.187: различия между версиями

нет описания правки
(Новая страница: «<center>'''187'''</center> <center>'''Е.И.Рерих – Дж.Стоксу'''<ref>Перевод с английского Т.О.Книжник.</ref></center>…»)
 
Нет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
<center>'''187'''</center>
{{Карточка письма ЕИР
 
| автор          = Рерих Е.И.
<center>'''Е.И.Рерих – Дж.Стоксу'''<ref>Перевод с английского Т.О.Книжник.</ref></center>
| адресат        = Стокс Дж.
 
| дата написания = 24.09.1935
<div align="right">24 сентября 1935 г. Наггар, Кулу,</div>
| дата получения =
 
| период написания =
<div align="right">Пенджаб, Британская Индия</div>
| период получения = 
 
| отправлено из  =
Дорогой майор Стокс, с последней почтой мы получили уведомление о телеграфном переводе для нашего Института (RS:531) и предположили, что этот перевод пришел от Вас. Большое спасибо за Вашу добрую память.
| получено в    =
| оригинал      =
| переводчик    =
| язык оригинала =
| № тома        = 3
| № письма      = 187
| предыдущее    = т.3, п.186
| следующее      = т.3, п.188
}}
орогой майор Стокс, с последней почтой мы получили уведомление о телеграфном переводе для нашего Института (RS:531) и предположили, что этот перевод пришел от Вас. Большое спасибо за Вашу добрую память.


Мы ожидаем возвращения профессора Рериха в ноябре. Он сообщил нам, что в этом году сезон в Монголии был крайне успешным и они собрали значительное количество семян полезных засухоустойчивых растений Должно быть, Вы уже получили образцы масел деодара и балю. Если Вы капнете несколько капель в кипящую воду в тибетской серебряной чашке с изображением дракона (которую я передала Вам на память через мисс Э.Лихтман), то почувствуете аромат наших гималайских высот. Эта чашечка стояла на моем алтаре и была окружена лучшими эманациями и мыслями. Поскольку сама я очень верю в талисманы – этот маленький знак добавит свою долю добрых вибраций в атмосферу Вашего святилища.
Мы ожидаем возвращения профессора Рериха в ноябре. Он сообщил нам, что в этом году сезон в Монголии был крайне успешным и они собрали значительное количество семян полезных засухоустойчивых растений Должно быть, Вы уже получили образцы масел деодара и балю. Если Вы капнете несколько капель в кипящую воду в тибетской серебряной чашке с изображением дракона (которую я передала Вам на память через мисс Э.Лихтман), то почувствуете аромат наших гималайских высот. Эта чашечка стояла на моем алтаре и была окружена лучшими эманациями и мыслями. Поскольку сама я очень верю в талисманы – этот маленький знак добавит свою долю добрых вибраций в атмосферу Вашего святилища.