Бюрократы, Администраторы интерфейса, Администраторы (Semantic MediaWiki), Кураторы (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Скрывающие, Администраторы, trusted
69 214
правок
Джадж У.К. - О карме: различия между версиями
м
нет описания правки
(Новая страница: «{{Карточка статьи Джаджа | название = О карме | подзаголовок = | дата издания = сентябрь 1886…») |
мНет описания правки |
||
| Строка 10: | Строка 10: | ||
| название в оригинале = Karma | | название в оригинале = Karma | ||
| читать оригинал = [http://www.universaltheosophy.com/articles/wqj/karma1/ UniversalTheosophy.com] | | читать оригинал = [http://www.universaltheosophy.com/articles/wqj/karma1/ UniversalTheosophy.com] | ||
| переводы = Фёдорова О.А | | переводы = Фёдорова О.А. | ||
| издания = ''The Path'', September, 1886; {{п | Джадж-СП-т1}} | | издания = ''The Path'', September, 1886; {{п | Джадж-СП-т1}} | ||
}} | }} | ||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
<nowiki>* * *</nowiki> | <nowiki>* * *</nowiki> | ||
«Это учение о карме». | «Это учение о карме».<ref>[[Арнольд Э. - Свет Азии | Эдвин Арнольд, «Свет Азии»]], книга 8.</ref> | ||
</poem> | </poem> | ||
Но каким образом давно прошедший грех или праведная жизнь влияют на нынешнюю жизнь? Разве суровая Немезида идёт за усталым путником спокойным, бесстрастным и безжалостным шагом? Неужели нет спасения от её безжалостной руки? Разве вечный закон причины и следствия равнодушен к печали и стенаниям, всегда имея свою меру счастья и горя, как следствие прошлых действий? Должна ли тень вчерашнего греха затенять жизнь сегодня? Является ли карма ещё одним названием для судьбы? Раскрывает ли ребёнок страницу уже написанной книги жизни, в которой каждое событие беспощадно записано? Каково отношение кармы к жизни человека? Разве человеку ничего не остаётся делать, как только плести пёструю основу каждого земного существования с цветными и бесцветными нитями прошлых действий? Хорошие и плохие намерения проносятся в неудержимом потоке над природой человека, и нам говорят: | Но каким образом давно прошедший грех или праведная жизнь влияют на нынешнюю жизнь? Разве суровая Немезида идёт за усталым путником спокойным, бесстрастным и безжалостным шагом? Неужели нет спасения от её безжалостной руки? Разве вечный закон причины и следствия равнодушен к печали и стенаниям, всегда имея свою меру счастья и горя, как следствие прошлых действий? Должна ли тень вчерашнего греха затенять жизнь сегодня? Является ли карма ещё одним названием для судьбы? Раскрывает ли ребёнок страницу уже написанной книги жизни, в которой каждое событие беспощадно записано? Каково отношение кармы к жизни человека? Разве человеку ничего не остаётся делать, как только плести пёструю основу каждого земного существования с цветными и бесцветными нитями прошлых действий? Хорошие и плохие намерения проносятся в неудержимом потоке над природой человека, и нам говорят: | ||
{{Стиль А-Цитата|«Какие действия он бы ни совершал, хорошие или плохие, всё, сделанное в бывшем теле обязательно послужит к наслаждению или страданию». | {{Стиль А-Цитата|«Какие действия он бы ни совершал, хорошие или плохие, всё, сделанное в бывшем теле обязательно послужит к наслаждению или страданию».}} | ||
{{Стиль А-Цитата, подпись | Анугита, гл. III}} | |||
| Анугита, гл. III}} | |||
Существует хорошая карма и плохая карма, и по мере того, как колесо жизни движется вперёд, старая Карма исчерпывается, а новая накапливается. | Существует хорошая карма и плохая карма, и по мере того, как колесо жизни движется вперёд, старая Карма исчерпывается, а новая накапливается. | ||