Коуз, Эллиот: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Теопедия, раздел '''Елена Петровна Блаватская''', http://ru.teopedia.org/hpb/</div>
мНет описания правки
мНет описания правки
Строка 13: Строка 13:


«Для него это вообще ''не является'' жертвой, – сказала я, – если я, конечно, знаю своего У.К.Д.» – «Нет, в действительности, конечно же, нет, однако иллюзия того, что это – жертва, ещё может крепко держаться в теле “''старика''”», – заметил ∴&nbsp;. Так ли это? Надеюсь, что нет.
«Для него это вообще ''не является'' жертвой, – сказала я, – если я, конечно, знаю своего У.К.Д.» – «Нет, в действительности, конечно же, нет, однако иллюзия того, что это – жертва, ещё может крепко держаться в теле “''старика''”», – заметил ∴&nbsp;. Так ли это? Надеюсь, что нет.
{{Пропущено}}
Олкотт'' слишком'' слаб, хотя и выглядит крепким.
Весь план, что Вас так «расстроил», «план на ''всю жизнь''», является одним из последствий женитьбы Коуза на госпоже Бейтс. Эта женщина – просто ангел, к тому же она – мой лучший друг среди женщин. Она станет для Коуза настоящим спасением. Этот человек глубоко несчастен в своём уязвленном самолюбии, потому что общество забрасывало его грязью в течение двадцати лет, когда он этого совершенно не заслуживал. Есть в нём нечто от традиционного «падшего ангела», и я ещё раз повторяю: Джадж, Вы просто не понимаете этого человека.


{{Подпись
{{Подпись
  | автор = Блаватская Е.П.
  | автор = Блаватская Е.П.
  | труд = Письмо У.К. Джаджу от 12 августа 1887
  | труд = Письмо У.К. Джаджу от 12 августа 1887
| уточнение =
| ссылка = Джадж_У.К._-_СПУКД,_т.5,_Приложение#hpb
}}
Он собирается пожениться с моей самой милой сердцу подругой, миссис Э. Бейтс. Я была против этого раньше больше не буду, потому что учитель выбил из меня все возражения одним словом: «Это его (Коуза) ''спасение души''». Когда он женится на таком ангеле, его благополучно можно будет сделать президентом – всё, что угодно, чтобы помочь теософии в Америке, при условии, что он ''работает в гармонии с Вами''. Что бы Вы ни попросили меня сделать – на запросе ''должны стоять две ваши подписи''. В противном случае я ничего не делаю.
{{Подпись
| автор = Блаватская Е.П.
| труд = Письмо У.К. Джаджу от 22 августа 1887
  | уточнение =  
  | уточнение =  
  | ссылка = Джадж_У.К._-_СПУКД,_т.5,_Приложение#hpb
  | ссылка = Джадж_У.К._-_СПУКД,_т.5,_Приложение#hpb

Версия от 16:23, 7 октября 2024

Не противоборствуйте Коузу в его вотчине. Ради меня, действующей на внешнем плане, не выступайте против него открыто. Он – орудие в руках кармы, а Вы мешаете проявлению этого закона.

Источник: Блаватская Е.П., «Письмо У.К. Джаджу от 19 марта 1887»


Во всем США не найдётся человека, более подходящего для борьбы за теософию и её Общество, чем Э. Коуз; нет человека, более преданного Им и делу и столь же пригодного для этой цели, нежели Вы. Это слова самого ∴ . У вас обоих есть свои недостатки, бывают промахи, но всё это с лихвою перекрывается вашим соответствием теософской работе и необходимыми для неё особыми качествами. При том, что вы оба представляете собою полярные противоположности, это лишь станет притягивать к вам людей с противоположных концов. Эти противоположности станут вашей силой и мощью, слившись воедино, – или вашим крушением, причиной вашего поражения, будучи разведены в стороны.

Объединяйтесь, объединяйтесь, говорю я вам, и вы достигнете высшей цели, ради которой вас так долго вели к примирению и по пути к которой вы, образно выражаясь, успели расквасить друг другу носы. Займите моё место в Америке, а после того как я окончательно уйду, – в Адьяре. Если у Вас не больше личных амбиций, чем у меня (а я знаю, что не больше – только боевитость), то для Вас это будет не большей жертвой, чем для меня – держать Олкотта при себе президентом, проклиная его с утра до вечера и в то же время зная, что нет для этой работы человека лучше него.

«Для него это вообще не является жертвой, – сказала я, – если я, конечно, знаю своего У.К.Д.» – «Нет, в действительности, конечно же, нет, однако иллюзия того, что это – жертва, ещё может крепко держаться в теле “старика”», – заметил ∴ . Так ли это? Надеюсь, что нет.

< ... >

Олкотт слишком слаб, хотя и выглядит крепким.

Весь план, что Вас так «расстроил», «план на всю жизнь», является одним из последствий женитьбы Коуза на госпоже Бейтс. Эта женщина – просто ангел, к тому же она – мой лучший друг среди женщин. Она станет для Коуза настоящим спасением. Этот человек глубоко несчастен в своём уязвленном самолюбии, потому что общество забрасывало его грязью в течение двадцати лет, когда он этого совершенно не заслуживал. Есть в нём нечто от традиционного «падшего ангела», и я ещё раз повторяю: Джадж, Вы просто не понимаете этого человека.

Источник: Блаватская Е.П., «Письмо У.К. Джаджу от 12 августа 1887»


Он собирается пожениться с моей самой милой сердцу подругой, миссис Э. Бейтс. Я была против этого раньше больше не буду, потому что учитель выбил из меня все возражения одним словом: «Это его (Коуза) спасение души». Когда он женится на таком ангеле, его благополучно можно будет сделать президентом – всё, что угодно, чтобы помочь теософии в Америке, при условии, что он работает в гармонии с Вами. Что бы Вы ни попросили меня сделать – на запросе должны стоять две ваши подписи. В противном случае я ничего не делаю.

Источник: Блаватская Е.П., «Письмо У.К. Джаджу от 22 августа 1887»