Бюрократы, Администраторы интерфейса, Администраторы (Semantic MediaWiki), Кураторы (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Скрывающие, Администраторы, trusted
74 663
правки
(Новая страница: «{{Произведение ЕПБ | название = Харичандра Чинтамон | ссепб том = 2 | ссепб страницы = 41-43 | bcw ссылки = BCW 2:41-43 | в альбомах = 3:235-36; 4:101 | название в оригинале = Harichandra Chintamon | переводчик = Л.Б. Бабушкина | все переводы = |...») |
мНет описания правки |
||
| Строка 27: | Строка 27: | ||
С августа 1878 года г-н Харичандра Чинтамон, в то время Президент Арья Самадж в Бомбее, подтвердил получение 609-3-4 рупий переводным векселем и расписками, которые я готова предоставить в Ваше распоряжение. | С августа 1878 года г-н Харичандра Чинтамон, в то время Президент Арья Самадж в Бомбее, подтвердил получение 609-3-4 рупий переводным векселем и расписками, которые я готова предоставить в Ваше распоряжение. | ||
Более того, как вам будет ясно из копий (при сём прилагаемых) с его подлинных отчётов, я потребовала от него или передать указанную сумму | Более того, как вам будет ясно из копий (при сём прилагаемых) с его подлинных отчётов, я потребовала от него или передать указанную сумму [обществу] Самадж или вернуть её мне, поскольку, как Секретарь Теософского общества и казначей, с момента отъезда из Америки, хранящий денежные средства Общества, я являюсь ответственной стороной во всех расчётах такого рода. | ||
Из указанной суммы в 609-3-4 рупий, предназначенной для Арья Самадж, г-н Харичандра Чинтамон удержал {{Стр сбоку|42}}53 рупии и 12 анна на следующие расходы: | Из указанной суммы в 609-3-4 рупий, предназначенной для Арья Самадж, г-н Харичандра Чинтамон удержал {{Стр сбоку|42}}53 рупии и 12 анна на следующие расходы: | ||