Обзор страниц
Писарева ЕФ.jpg +
Российский теософ, переводчица, писательница. +
Теософ, переводчица, писательница. Урождён … Теософ, переводчица, писательница. Урождённая Луиза фон Штюрмер, родилась в хуторе Сергеевске Новозыбковского уезда Черниговской губернии.</br>В 80-е годы познакомилась с теософией. С 1902 года член Берлинского отделения Теософского Общества.</br>В 1905 г. перевела на русский «Свет на пути», в 1912 – «Голос Безмолвия». </br>В 1915 году cовместно с [[Каменская, Анна Алексеевна|Анной Алексеевной Каменской]] увидел свет первый перевод с английского на русский язык небольшой части «Тайной доктрины» [[Блаватская, Елена Петровна|Елены Петровны Блаватской]] – «Извлечение из Отдела "Эволюция символизма"».</br>В 1911 году она публикует биографию Елены Петровны Блаватской в теософском сборнике. В 2008 году вышла её книга "The Light of the Russian Soul. A Personal Memoir of Early Russian Theosophy", русский оригинал – «История русского теософического движения». Скончалась в Женеве. +
Елена Фёдоровна Писарева +
Писарева, Елена Фёдоровна +
Урождённая Луиза фон Штюрмер +
1853 – 04.08.1944 +
Е.Ф. Писарева +
Писарева Е.Ф. +
Елена Фёдоровна Писарева +
Писарева, Елена Фёдоровна +
Display title of«Display title of» — это предварительно определенное свойство, которой для сущности можно назначить отдельное название для отображения, и которое обеспечивается <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Special_properties">Semantic MediaWiki</a>.
Писарева, Елена Фёдоровна +
Дата последней правки«Дата последней правки <span style="font-size:small;">(Modification date)</span>» — это предварительно определенное свойство, что соответствует дате последнего изменения объекта, и обеспечивается <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Special_properties">Semantic MediaWiki</a>.
12:48:05, 28 декабрь 2024 +