Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Текст Бхагавад Гиты | | {{Текст Бхагавад Гиты |
− | | Деванагари = | + | | Деванагари = अधिष्ठानं तथा कर्ता करणं च पृथग्विधम्। |
| | | |
− | | Латиница =
| + | विविधाश्च पृथक्चेष्टा दैवं चैवात्र पञ्चमम्।।18.14।। |
| | | |
− | | Кириллица = | + | | Латиница = adhiṣṭhānaṅ tathā kartā karaṇaṅ ca pṛthagvidham. |
| | | |
− | | Смирнов БЛ = | + | vividhāśca pṛthakcēṣṭā daivaṅ caivātra pañcamam৷৷18.14৷৷ |
| + | |
| + | | Кириллица = адхиштханам татха карта каранам ча притхаг-видхам |
| + | |
| + | вивидхаш ча притхак чешта даивам чаиватра панчамам |
| + | |
| + | | Смирнов БЛ = Предмет, деятель, органы разного рода, |
| + | |
| + | Разные отдельные побуждения и пятая – божественная воля. |
| | | |
| }} | | }} |