Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Текст Бхагавад Гиты | | {{Текст Бхагавад Гиты |
− | | Деванагари = | + | | Деванагари = अभिसंधाय तु फलं दम्भार्थमपि चैव यत्। |
| | | |
− | | Латиница =
| + | इज्यते भरतश्रेष्ठ तं यज्ञं विद्धि राजसम्।।17.12।। |
| | | |
− | | Кириллица = | + | | Латиница = abhisaṅdhāya tu phalaṅ dambhārthamapi caiva yat. |
| | | |
− | | Смирнов БЛ = | + | ijyatē bharataśrēṣṭha taṅ yajñaṅ viddhi rājasam৷৷17.12৷৷ |
| + | |
| + | | Кириллица = абхисандхайа ту пхалам дамбхартхам апи чаива йат |
| + | |
| + | иджйате бхарата-шрештха там йаджнам виддхи раджасам |
| + | |
| + | | Смирнов БЛ = Но если жертву приносят ради плодов, лицемерно, |
| + | |
| + | Такая жертва страстна, знай это, лучший Бхарата. |
| | | |
| }} | | }} |