Изменения

(''а'') Хотя в приводимых нами стансах речь идёт обо всей Вселенной после завершения махапралайи (разрушения Вселенной), данная фраза, как это понятно любому изучающему оккультизм человеку, по аналогии может относиться также к развёртыванию и затем окончательному формированию первых (но уже сложных) семи первоэлементов на нашей Земле. Четыре из них сегодня уже проявились полностью, а пятый — эфир — лишь частично, так как мы лишь недавно преодолели середину четвёртого Круга, и, следовательно, пятый первоэлемент проявится в полном объёме лишь в пятом Круге.  

(''а'') Хотя в приводимых нами стансах речь идёт обо всей Вселенной после завершения махапралайи (разрушения Вселенной), данная фраза, как это понятно любому изучающему оккультизм человеку, по аналогии может относиться также к развёртыванию и затем окончательному формированию первых (но уже сложных) семи первоэлементов на нашей Земле. Четыре из них сегодня уже проявились полностью, а пятый — эфир — лишь частично, так как мы лишь недавно преодолели середину четвёртого Круга, и, следовательно, пятый первоэлемент проявится в полном объёме лишь в пятом Круге.  

Все миры, в том числе и наш, — в виде, разумеется, зародышей — первоначально развернулись из {{Стиль С-Капитель|единого}} элемента, находившегося в своей второй фазе (фазе "Отца-Матери", то есть в виде дифференцировавшейся мировой души, которую не следует путать со "Сверхдушой" Эмерсона<ref>См. Р.У. Эмерсон. Сочинения (Ralph Waldo Emerson, "Works," 1883): "То Единое, та Сверхдуша, в недрах которой заключена и слита со всеми другими душа человека; то всеобщее сердце, . . . та несокрушимая реальность . . . внутри человека — это душа всеобщего целого" — p. 59 ["Сверхдуша" (“The Over-Soul”)] (''SDR, TUP''). </ref>). При этом совершенно неважно, как мы его [этот “единый элемент” — ''перев''.] назовём: следуя ли современной науке, космической пылью или огненным туманом или, как это принято в оккультизме, — акашей, дживатмой, божественным астральным светом или "Душой Мира".  

Развёртывание всех миров, в том числе и нашего, — в виде, разумеется, зародышей — началось из {{Стиль С-Капитель|ЕДИНОГО}} первоэлемента, находившегося в своей второй фазе (фазе "отца-матери", то есть в виде дифференцировавшейся мировой души, которую не следует путать со "сверхдушой" Эмерсона<ref>"То единое, та сверхдуша, в недрах которой заключена и слита со всеми другими душа человека; то всеобщее сердце, . . . та несокрушимая реальность . . . внутри человека — это душа всеобщего целого" (Emerson, 1883. P. 59. ''The Over-Soul'' ["Сверхдуша"]) (''SDR'', TUP).</ref>). При этом совершенно неважно, как мы его [этот “единый первоэлемент” — перев.] назовём: следуя ли современной науке, космической пылью или огненным туманом или, как это принято в оккультизме, — акашей, дживатмой, божественным астральным светом или "душой мира".  

Но за этой первой стадией развёртывания (эволюции) в должный срок последовала другая. Ни один мир и ни одно небесное тело никогда не смогли бы сформироваться на объективном плане, если бы к тому времени элементы не успели уже достаточно дифференцироваться из своего изначального Ilus, покоящегося в ''лайе''.  

Но за этой первой стадией развёртывания (эволюции) в должный срок последовала другая. Ни один мир и ни одно небесное тело никогда не смогли бы сформироваться на объективном плане, если бы к тому времени первоэлементы не успели уже достаточно дифференцироваться из своего изначального ἰλύς,<ref>Букв.: “ил”, “грязь” (''греч''.). Под этим словом символически понимается первоисточник, субстрат материи — мулапракрити.</ref> покоящегося в ''лайе''.  

''Лайя'' — это синоним нирваны. Собственно говоря, она представляет собой нирваническое расщепление всех субстанций, которые после завершения своего жизненного цикла переходят в начальное латентное состояние. Это лучистая, но бесплотная тень, призрак ''бывшей'' материи, царство отрицательности, небытия — где активные силы Вселенной в латентном состоянии пребывают на протяжении всего периода покоя.  

''Лайя'' — это синоним нирваны. Собственно говоря, она представляет собой нирваническое расщепление всех субстанций, которые после завершения своего жизненного цикла переходят в начальное латентное состояние. Это лучистая, но бесплотная тень, призрак ''бывшей'' материи, царство отрицательности, небытия — где активные силы Вселенной в латентном состоянии пребывают на протяжении всего периода покоя.