Бхагавад-гита 1:26: различия между версиями
нет описания правки
м (Александр Луговский переименовал страницу Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава I, 26 в Бхагавад Гита. Глава I, 26) |
Нет описания правки |
||
| Строка 18: | Строка 18: | ||
швашуран сухридаш чаива сенайор убхайор апи | швашуран сухридаш чаива сенайор убхайор апи | ||
| Смирнов БЛ = И увидал тогда Партха дедов, отцов, наставников, дядей, | | Смирнов БЛ = И увидал тогда Партха дедов, отцов, наставников, дядей, | ||
Товарищей, братьев, сыновей и внуков, | Товарищей, братьев, сыновей и внуков, | ||
| Шрила Прабхупада = Стоя между двумя армиями, Aрджуна увидел в их рядах | | Шрила Прабхупада = Стоя между двумя армиями, Aрджуна увидел в их рядах | ||