Перейти к содержанию

ПМ (Рерих), п.21: различия между версиями

м
нет описания правки
м (Павел Малахов переименовал страницу Чаша Востока - Письмо XXI в ПМ (Рерих), п.21)
мНет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{ПМ переводы
{{Письма махатм-шапка
  | чаша востока = XXI
  | номер письма = 21
  | самара = 80
  | соответствует уникальному номеру = пм-74
  | эксмо = 74
| редакция = Рерих
}}  
  | примечание =  
}}


{{raw:t-ru-pool:Заголовок|Письмо XXI}}
{{Стиль А-Заголовок|Письмо XXI}}
{{Вертикальный отступ|}}


'''Испытание''' есть нечто, чему каждый чела, который не желает, чтобы это название осталось просто украшением, должен nolens volens<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|nolens volens (''лат''.) — «неволей или волей», волей-неволей.}}</ref> подвергнуться на более или менее продолжительный период. И именно потому, что оно несомненно опирается на то, что вами, уроженцами Запада, всегда будет рассматриваться как система ''надувательства'' или обмана, я всегда отказывался принять или даже рассматривать любого из вас двоих<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|...из вас двоих — имеются в виду адресаты этих писем.}}</ref> как — ''чела''.
'''Испытание''' есть нечто, чему каждый чела, который не желает, чтобы это название осталось просто украшением, должен nolens volens<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|nolens volens (''лат''.) — «неволей или волей», волей-неволей.}}</ref> подвергнуться на более или менее продолжительный период. И именно потому, что оно несомненно опирается на то, что вами, уроженцами Запада, всегда будет рассматриваться как система ''надувательства'' или обмана, я всегда отказывался принять или даже рассматривать любого из вас двоих<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|...из вас двоих — имеются в виду адресаты этих писем.}}</ref> как — ''чела''.
Строка 18: Строка 20:




{{raw:t-ru-pool:Сноски}}
{{Сноски}}
 
{{raw:t-ru-lib:Навигационная строка
|содержание=Чаша Востока
|до=Чаша Востока - Письмо XX
|после=Чаша Востока - Письмо XXII}}
 
[[Категория: Чаша Востока]]