Изменения

м
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1: −
{{ПМ переводы
+
{{Письма махатм-шапка
  | чаша востока = III
+
  | номер письма = 3
  | самара = 5
+
  | соответствует уникальному номеру = пм-5
  | эксмо = 5
+
  | редакция = Рерих
}}  
+
| раздел =
 +
| примечание =  
 +
}}
   −
{{raw:t-ru-pool:Заголовок|Письмо III<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|Первое письмо от Махатм, которое А.П.Синнетт показал А.О.Хьюму, произвело на того такое впечатление, что он решил сам вступить в переписку. В своём письме он выразил готовность оставить все свои дела и занятия и отправиться в сколь угодно удалённое место, если только он получит возможность овладеть оккультными силами, чтобы, вернувшись в мир, наглядно демонстрировать их существование; и тогда всю свою последующую жизнь он бы посвятил борьбе с современным скептицизмом, а также практическому утверждению более высокого и лучшего образа жизни.}}</ref>}}
+
{{Стиль А-Заголовок|Письмо III<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|Первое письмо от Махатм, которое А.П. Синнетт показал А.О. Хьюму, произвело на того такое впечатление, что он решил сам вступить в переписку. В своём письме он выразил готовность оставить все свои дела и занятия и отправиться в сколь угодно удалённое место, если только он получит возможность овладеть оккультными силами, чтобы, вернувшись в мир, наглядно демонстрировать их существование; и тогда всю свою последующую жизнь он бы посвятил борьбе с современным скептицизмом, а также практическому утверждению более высокого и лучшего образа жизни.}}</ref>}}
 +
{{Вертикальный отступ|}}
    
Вы просите обучать вас истинной науке — оккультному аспекту известной стороны природы; и это, вы полагаете, столь же легко исполнить, как и попросить об этом. Вы, очевидно, не осознаёте, какие огромные трудности стоят на пути передачи даже простейших основ ''нашей'' науки тем, кто обучался по ''вашим'' обычным методам. Вы не понимаете, что чем более вы впитали ваши методы, тем менее вы способны интуитивно понять наши, ибо мысли человека бегут по наезженной колее, и если только он не обладает мужеством зарыть её и проложить себе новую, он волей-неволей вынужден двигаться по старым рельсам. Позвольте мне привести несколько примеров.
 
Вы просите обучать вас истинной науке — оккультному аспекту известной стороны природы; и это, вы полагаете, столь же легко исполнить, как и попросить об этом. Вы, очевидно, не осознаёте, какие огромные трудности стоят на пути передачи даже простейших основ ''нашей'' науки тем, кто обучался по ''вашим'' обычным методам. Вы не понимаете, что чем более вы впитали ваши методы, тем менее вы способны интуитивно понять наши, ибо мысли человека бегут по наезженной колее, и если только он не обладает мужеством зарыть её и проложить себе новую, он волей-неволей вынужден двигаться по старым рельсам. Позвольте мне привести несколько примеров.
Строка 39: Строка 42:       −
{{raw:t-ru-pool:Сноски}}
+
{{Сноски}}
 
  −
{{raw:t-ru-lib:Навигационная строка
  −
|содержание=Чаша Востока
  −
|до=Чаша Востока - Письмо II
  −
|после=Чаша Востока - Письмо IV}}
  −
 
  −
[[Категория: Чаша Востока]]