Бюрократы, Администраторы интерфейса, Администраторы (Semantic MediaWiki), Кураторы (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Скрывающие, Администраторы, trusted
69 950
правок
ЕПБ-Наследие/Труды: различия между версиями
→Статьи: + другие переводы статей
(+ публикации изд. Дюна из "Новый Панарион") |
(→Статьи: + другие переводы статей) |
||
| Строка 255: | Строка 255: | ||
| 1888.12 | | 1888.12 | ||
| | | | ||
* [[Блаватская Е.П. - Астральные тела и двойники (перевод Ю.А.Хатунцева) | Астральные тела и двойники (пер. Ю.А.Хатунцева, Сфера) | * [[Блаватская Е.П. - Астральные тела и двойники (перевод Ю.А.Хатунцева) | Астральные тела и двойники]] (пер. Ю.А.Хатунцева, Сфера) | ||
* [[Блаватская Е.П. - Об астральных телах или двойниках (перевод изд. Новый Акрополь) | Об астральных телах или двойниках (пер. изд. Новый Акрополь) | * [[Блаватская Е.П. - Об астральных телах или двойниках (перевод изд. Новый Акрополь) | Об астральных телах или двойниках]] (пер. изд. Новый Акрополь) | ||
| | | | ||
| «Lucifer», vol. III, № 16, December, 1888, p. 328–333 | | «Lucifer», vol. III, № 16, December, 1888, p. 328–333 | ||
| Строка 506: | Строка 506: | ||
| 1890.12 | | 1890.12 | ||
| | | | ||
* [[Блаватская Е.П. - Гипнотизм и его связь с другими способами очаровывания (перевод Ю.А.Хатунцева) | Гипнотизм и его связь с другими способами очаровывания (пер. Ю.А.Хатунцева, Сфера) | * [[Блаватская Е.П. - Гипнотизм и его связь с другими способами очаровывания (перевод Ю.А.Хатунцева) | Гипнотизм и его связь с другими способами очаровывания]] (пер. Ю.А.Хатунцева, Сфера) | ||
* [[Блаватская Е.П. - Гипнотизм и его отношение к другим способам внушения (перевод изд. Новый Акрополь) | Гипнотизм и его отношение к другим способам внушения (пер. изд. Новый Акрополь) | * [[Блаватская Е.П. - Гипнотизм и его отношение к другим способам внушения (перевод изд. Новый Акрополь) | Гипнотизм и его отношение к другим способам внушения]] (пер. изд. Новый Акрополь) | ||
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v12/y1890_046.htm Hypnotism, and its Relations to Other Modes of Fascination] | | [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v12/y1890_046.htm Hypnotism, and its Relations to Other Modes of Fascination] | ||
| "Lucifer", Vol. VII, № 40, December, 1890, p. 295-301 | | "Lucifer", Vol. VII, № 40, December, 1890, p. 295-301 | ||
| Строка 677: | Строка 677: | ||
| 1883.08 | | 1883.08 | ||
| | | | ||
* [[Блаватская Е.П. - Дэвакхан (перевод изд. Сфера) | Дэвакхан (пер. изд. Сфера) | * [[Блаватская Е.П. - Дэвакхан (перевод изд. Сфера) | Дэвакхан]] (пер. изд. Сфера) | ||
* [[Блаватская Е.П. - Девахан (перевод изд. Новый Акрополь) | Девахан (пер. изд. Новый Акрополь) | * [[Блаватская Е.П. - Девахан (перевод изд. Новый Акрополь) | Девахан]] (пер. изд. Новый Акрополь) | ||
| Devachan: Western Stricture and Eastern Version: [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v5/y1883_102.htm Memorandum], | | Devachan: Western Stricture and Eastern Version: [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v5/y1883_102.htm Memorandum], | ||
| Строка 1077: | Строка 1077: | ||
| 1879.10 | | 1879.10 | ||
| Кто такие теософы? | | Кто такие теософы? | ||
* [[Блаватская Е.П. - Кто такие теософы? | | * [[Блаватская Е.П. - Кто такие теософы? | пер. Т.О.Сухоруковой, Сфера]] | ||
* [[Блаватская Е.П. - Кто такие теософы? (пер. изд. Дюна)| | * [[Блаватская Е.П. - Кто такие теософы? (пер. изд. Дюна)| пер. изд. Дюн)]] | ||
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v2/y1879_021.htm What Are the Theosophists?] | | [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v2/y1879_021.htm What Are the Theosophists?] | ||
| ''«Theosophist», Vol. 1, № 1, October, 1879, p. 5—7'' | | ''«Theosophist», Vol. 1, № 1, October, 1879, p. 5—7'' | ||
| Строка 1901: | Строка 1901: | ||
| 1888 | | 1888 | ||
| | | | ||
* [[Блаватская Е.П. - Сновидения (перевод изд. Новый Акрополь) | Сновидения (пер. изд. Новый Акрополь) | * [[Блаватская Е.П. - Сновидения (перевод изд. Новый Акрополь) | Сновидения]] (пер. изд. Новый Акрополь) | ||
* [[Блаватская Е.П. - Сны | Сны (пер. изд. Сфера) | * [[Блаватская Е.П. - Сны | Сны]] (пер. изд. Сфера) | ||
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/y1888_100.htm Dreams] | | [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/y1888_100.htm Dreams] | ||
| Дополнение в "Протоколах Ложи Блаватской" | | Дополнение в "Протоколах Ложи Блаватской" | ||
| Строка 2046: | Строка 2046: | ||
| Тетраграмматон | | Тетраграмматон | ||
* [[Блаватская Е.П. - Тетраграмматон (перевод Ю.А.Хатунцева) | пер.Ю.А.Хатунцева, Сфера]] | * [[Блаватская Е.П. - Тетраграмматон (перевод Ю.А.Хатунцева) | пер.Ю.А.Хатунцева, Сфера]] | ||
* [[Блаватская Е.П. - Тетраграмматон (перевод изд. Новый Акрополь) | | * [[Блаватская Е.П. - Тетраграмматон (перевод изд. Новый Акрополь) | пер. изд. Новый Акрополь]] | ||
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v8/y1887_028.htm Tetragrammaton] | | [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v8/y1887_028.htm Tetragrammaton] | ||
| Строка 2175: | Строка 2175: | ||
|-valign=top | |-valign=top | ||
| 1884.10 | | 1884.10 | ||
| [[Блаватская Е.П. - Чела | | | Чела | ||
* [[Блаватская Е.П. - Чела |пер. В.С.Зуевой, Сфера ]] | |||
* [[Блаватская Е.П. - Челы (пер. изд. Дюна)|пер. изд. Дюна]] | |||
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v6/y1884_050.htm Chelas] | | [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v6/y1884_050.htm Chelas] | ||
| ''«Theosophist», Vol. VI, № 1 (61), October, 1884, p. 1'' | | ''«Theosophist», Vol. VI, № 1 (61), October, 1884, p. 1'' | ||
| Строка 2218: | Строка 2220: | ||
| 1879.10 | | 1879.10 | ||
| Что такое Теософия? | | Что такое Теософия? | ||
* [[Блаватская Е.П. - Что такое Теософия? | | * [[Блаватская Е.П. - Что такое Теософия? | пер. Т.О.Сухоруковой, Сфера]] | ||
* [[Блаватская Е.П. - Что такое теософия? (пер. изд. Дюна)| | * [[Блаватская Е.П. - Что такое теософия? (пер. изд. Дюна)| пер. изд. Дюна]] | ||
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v2/y1879_020.htm What is Theosophy?] | | [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v2/y1879_020.htm What is Theosophy?] | ||
| ''«Theosophist», Vol. I, № 1, October, 1879, p. 2—5'' | | ''«Theosophist», Vol. I, № 1, October, 1879, p. 2—5'' | ||
| Строка 2322: | Строка 2324: | ||
* [[Блаватская Е.П. - Являются ли чела «медиумами»? (перевод В.С.Зуевой) | пер. В.С.Зуевой, Сфера]] | * [[Блаватская Е.П. - Являются ли чела «медиумами»? (перевод В.С.Зуевой) | пер. В.С.Зуевой, Сфера]] | ||
* [[Блаватская Е.П. - Являются ли чела «медиумами»? (перевод изд. Новый Акрополь) | пер. изд. Новый Акрополь]] | * [[Блаватская Е.П. - Являются ли чела «медиумами»? (перевод изд. Новый Акрополь) | пер. изд. Новый Акрополь]] | ||
* [[Блаватская Е.П. - Являются ли челы "медиумами"? (пер. изд. Дюна)|пер. изд. Дюна]] | |||
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v6/y1884_032.htm Are Chelas “Mediums”?] | | [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v6/y1884_032.htm Are Chelas “Mediums”?] | ||
| ''«Theosophist», Vol. V, № 9 (57), June, 1884, p. 210-211'' | | ''«Theosophist», Vol. V, № 9 (57), June, 1884, p. 210-211'' | ||
| | | | ||
|-valign=top | |||
| | |||
| [[Блаватская Е.П. - Некоторые указания для каждодневного пользования (пер. изд. Дюна)| Некоторые указания для каждодневного пользования]] | |||
| | |||
| | |||
| Сборник выдержек из трудов Е.П.Блаватской в виде практических советов. | |||
|} | |} | ||