Бюрократы, Администраторы интерфейса, Администраторы (Semantic MediaWiki), Кураторы (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Скрывающие, Администраторы, trusted
56 771
правка
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
мСтрока 343:
Строка 343: − + − Строка 376:
Строка 375: − + − Строка 395:
Строка 393: − + − + − + Строка 413:
Строка 411: − + − Строка 534:
Строка 531: + + + Строка 1639:
Строка 1639: + + +
ТД/Общие исправления (просмотреть исходный код)
Версия 05:21, 2 декабря 2018
, 05:21, 2 декабря 2018Нет описания правки
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|- valign="top"
|- valign="top"
!перевод Е.И.Рерих<br>
!перевод Е.И.Рерих<br>изд. 1937 г.
изд. 1937 г.
!2-я редакция
!2-я редакция
|- valign="top"
|- valign="top"
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|- valign="top"
|- valign="top"
!перевод Е.И.Рерих<br>
!перевод Е.И.Рерих<br>изд. 1937 г.
изд. 1937 г.
!2-я редакция
!2-я редакция
|- valign="top"
|- valign="top"
Шестая Сефира
Шестая Сефира
|- valign="top"
|-
|из Норвегии '''via''' Исландия
|израилиты
|из Норвегии '''через''' Исландию
|израилитяне
|- valign="top"
|- valign="top"
|Иима
|Иима
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|- valign="top"
|- valign="top"
!перевод Е.И.Рерих<br>
!перевод Е.И.Рерих<br>изд. 1937 г.
изд. 1937 г.
!2-я редакция
!2-я редакция
|- valign="top"
|- valign="top"
|[[Ман|маны]] -- души умерших
|[[Ман|маны]] -- души умерших
Оставлено когда это имя бога: "Манес и Маниа, встречаемые у Арнобия"
Оставлено когда это имя бога: "Манес и Маниа, встречаемые у Арнобия"
|-
|Марангон
|Марагони
|- valign="top"
|- valign="top"
|Массора
|Массора
буква в иврите (ו)
буква в иврите (ו)
|-
|из Норвегии '''via''' Исландия
|из Норвегии '''через''' Исландия
|- valign="top"
|- valign="top"
|Vide Sir William Thompson and Mr. Huxley
|Vide Sir William Thompson and Mr. Huxley