Строка 1: |
Строка 1: |
| __NOTOC__ | | __NOTOC__ |
| + | |
| Перечень общих и/или малозначительных исправлений по всему тексту "Тайной Доктрины". | | Перечень общих и/или малозначительных исправлений по всему тексту "Тайной Доктрины". |
| | | |
− | * Кириллица: [[#А|А]] [[#Б|Б]] [[#В|В]] [[#Г|Г]] [[#Д|Д]] [[#Е|Е]](Ё) [[#Ж|Ж]] [[#З|З]] [[#И|И]](Й) [[#К|К]] [[#Л|Л]] [[#М|М]] [[#Н|Н]] [[#О|О]] [[#П|П]] [[#Р|Р]] [[#С|С]] [[#Т|Т]] [[#У|У]] [[#Ф|Ф]] [[#Х|Х]] [[#Ц|Ц]] [[#Ч|Ч]] [[#Ш|Ш]] [[#Щ|Щ]] [[#Э|Э]] [[#Ю|Ю]] [[#Я|Я]] | + | *Кириллица: [[#А|А]] [[#Б|Б]] [[#В|В]] [[#Г|Г]] [[#Д|Д]] [[#Е|Е]](Ё) [[#Ж|Ж]] [[#З|З]] [[#И|И]](Й) [[#К|К]] [[#Л|Л]] [[#М|М]] [[#Н|Н]] [[#О|О]] [[#П|П]] [[#Р|Р]] [[#С|С]] [[#Т|Т]] [[#У|У]] [[#Ф|Ф]] [[#Х|Х]] [[#Ц|Ц]] [[#Ч|Ч]] [[#Ш|Ш]] [[#Щ|Щ]] [[#Э|Э]] [[#Ю|Ю]] [[#Я|Я]] |
− | * Латиница: [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] | + | *Латиница: [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] |
− | * [[#Греческий язык|Греческий язык]] | + | *[[#Греческий язык|Греческий язык]] |
| | | |
| | | |
− | == A == | + | ==A== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |А. Н. Сайс | | |А. Н. Сайс |
Строка 16: |
Строка 17: |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |аббат Pegues | | |аббат Pegues |
− | | аббат Пег | + | |аббат Пег |
| ? или аббат [https://uk.wikipedia.org/wiki/Ле-Пег графства Пег] ? | | ? или аббат [https://uk.wikipedia.org/wiki/Ле-Пег графства Пег] ? |
| | | |
Строка 110: |
Строка 111: |
| | | |
| | | |
− | == Б == | + | ==Б== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Б'не-Алхим | | |Б'не-Алхим |
Строка 152: |
Строка 153: |
| | | |
| | | |
− | == В == | + | ==В== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |В. Крукс | | |В. Крукс |
Строка 190: |
Строка 191: |
| | | |
| | | |
− | == Г == | + | ==Г== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Гамбиэры | | |Гамбиэры |
Строка 229: |
Строка 230: |
| | | |
| | | |
− | == Д == | + | ==Д== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Двоячность | | |Двоячность |
Строка 262: |
Строка 263: |
| | | |
| | | |
− | == Е == | + | ==Е== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Евангелие от Матвея | | |Евангелие от Матвея |
Строка 290: |
Строка 291: |
| | | |
| | | |
− | == Ж == | + | ==Ж== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| | | | | |
− | | | + | | |
| |} | | |} |
| | | |
| | | |
− | == З == | + | ==З== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Завр | | |Завр |
Строка 324: |
Строка 325: |
| | | |
| | | |
− | == И == | + | ==И== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Иальдабаоф | | |Иальдабаоф |
Строка 354: |
Строка 355: |
| | | |
| | | |
− | == К == | + | ==К== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Каббала | | |Каббала |
Строка 417: |
Строка 418: |
| | | |
| | | |
− | == Л == | + | ==Л== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Лайард | | |Лайард |
Строка 440: |
Строка 441: |
| | | |
| | | |
− | == М == | + | ==М== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Мак-Грегор Матерс | | |Мак-Грегор Матерс |
Строка 457: |
Строка 458: |
| | | |
| То́мас Ро́берт Ма́льтус – английский священник и учёный, демограф и экономист | | То́мас Ро́берт Ма́льтус – английский священник и учёный, демограф и экономист |
| + | |- |
| + | |Манес |
| + | |[[Ман|маны]] -- души умерших |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Массора | | |Массора |
Строка 511: |
Строка 515: |
| | | |
| | | |
− | == Н == | + | ==Н== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Н. Grattan Guinness, F. R. G. S. | | |Н. Grattan Guinness, F. R. G. S. |
Строка 548: |
Строка 552: |
| | | |
| | | |
− | == О == | + | ==О== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Отус | | |Отус |
Строка 568: |
Строка 572: |
| | | |
| | | |
− | == П == | + | ==П== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Павзаний | | |Павзаний |
Строка 675: |
Строка 679: |
| | | |
| | | |
− | == Р == | + | ==Р== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Р. Л. Склэтер | | |Р. Л. Склэтер |
Строка 690: |
Строка 694: |
| | | |
| | | |
− | == С == | + | ==С== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |С. Wyville Thompson | | |С. Wyville Thompson |
Строка 752: |
Строка 756: |
| | | |
| | | |
− | == Т == | + | ==Т== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Теодорит | | |Теодорит |
Строка 802: |
Строка 806: |
| | | |
| | | |
− | == У == | + | ==У== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Уилльям, Уилльямс | | |Уилльям, Уилльямс |
Строка 817: |
Строка 821: |
| | | |
| | | |
− | == Ф == | + | ==Ф== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Феномен | | |Феномен |
Строка 843: |
Строка 847: |
| | | |
| | | |
− | == Х == | + | ==Х== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Харвардского Университета | | |Харвардского Университета |
Строка 874: |
Строка 878: |
| | | |
| | | |
− | == Ц == | + | ==Ц== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Царь Иошуа | | |Царь Иошуа |
Строка 893: |
Строка 897: |
| | | |
| | | |
− | == Ч == | + | ==Ч== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Чалленджер | | |Чалленджер |
Строка 915: |
Строка 919: |
| | | |
| | | |
− | == Ш == | + | ==Ш== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Шекина | | |Шекина |
Строка 926: |
Строка 930: |
| Слышащий бога (Самаэль – яд бога) | | Слышащий бога (Самаэль – яд бога) |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
− | | Шöттген | + | |Шöттген |
| |Шоттген | | |Шоттген |
| | | |
Строка 933: |
Строка 937: |
| | | |
| | | |
− | == Э == | + | ==Э== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Элевзина | | |Элевзина |
Строка 946: |
Строка 950: |
| | | |
| | | |
− | == Ю == | + | ==Ю== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Юстин | | |Юстин |
Строка 954: |
Строка 958: |
| | | |
| | | |
− | == Я == | + | ==Я== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Яхуди | | |Яхуди |
Строка 964: |
Строка 968: |
| | | |
| | | |
− | == A == | + | ==A== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Adam Ilaah | | |Adam Ilaah |
Строка 1013: |
Строка 1017: |
| | | |
| | | |
− | == B == | + | ==B== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Bar-Hebraeus | | |Bar-Hebraeus |
Строка 1035: |
Строка 1039: |
| | | |
| | | |
− | == C == | + | ==C== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |C. C. Massey | | |C. C. Massey |
Строка 1074: |
Строка 1078: |
| | | |
| | | |
− | == D == | + | ==D== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Darboy | | |Darboy |
Строка 1098: |
Строка 1102: |
| | | |
| | | |
− | == E == | + | ==E== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Engis | | |Engis |
Строка 1119: |
Строка 1123: |
| | | |
| | | |
− | == F == | + | ==F== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |filioque | | |filioque |
Строка 1129: |
Строка 1133: |
| | | |
| | | |
− | == G == | + | ==G== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |gastrula | | |gastrula |
| |гаструла | | |гаструла |
Строка 1141: |
Строка 1145: |
| | | |
| | | |
− | == H == | + | ==H== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Haliaetus Washingtonii | | |Haliaetus Washingtonii |
Строка 1174: |
Строка 1178: |
| | | |
| | | |
− | == I == | + | ==I== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |India House | | |India House |
Строка 1189: |
Строка 1193: |
| | | |
| | | |
− | == J == | + | ==J== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |J. Homer Lane | | |J. Homer Lane |
Строка 1231: |
Строка 1235: |
| | | |
| | | |
− | == K == | + | ==K== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Kabeiron | | |Kabeiron |
Строка 1239: |
Строка 1243: |
| | | |
| | | |
− | == L == | + | ==L== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Lib. I, c. 26 | | |Lib. I, c. 26 |
Строка 1252: |
Строка 1256: |
| | | |
| | | |
− | == M == | + | ==M== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Marius | | |Marius |
Строка 1276: |
Строка 1280: |
| | | |
| | | |
− | == N == | + | ==N== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Nuntius | | |Nuntius |
Строка 1286: |
Строка 1290: |
| | | |
| | | |
− | == O == | + | ==O== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Olaus Magnus | | |Olaus Magnus |
Строка 1306: |
Строка 1310: |
| | | |
| | | |
− | == P == | + | ==P== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Pereisc | | |Pereisc |
Строка 1331: |
Строка 1335: |
| | | |
| | | |
− | == R == | + | ==R== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Royal Asiat. Soc. | | |Royal Asiat. Soc. |
Строка 1339: |
Строка 1343: |
| | | |
| | | |
− | == S == | + | ==S== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |S. Liddell McGregor Mathers | | |S. Liddell McGregor Mathers |
Строка 1363: |
Строка 1367: |
| | | |
| | | |
− | == T == | + | ==T== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Telesphoros | | |Telesphoros |
Строка 1392: |
Строка 1396: |
| | | |
| | | |
− | == V == | + | ==V== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Vau | | |Vau |
Строка 1410: |
Строка 1414: |
| | | |
| | | |
− | == W == | + | ==W== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |W. H. Flower | | |W. H. Flower |
Строка 1418: |
Строка 1422: |
| | | |
| | | |
− | == Y == | + | ==Y== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |yatis | | |yatis |
Строка 1426: |
Строка 1430: |
| | | |
| | | |
− | == Z == | + | ==Z== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |Zechariah | | |Zechariah |
Строка 1435: |
Строка 1439: |
| | | |
| | | |
− | == Греческий язык == | + | ==Греческий язык== |
− | {| class=wikitable | + | {| class="wikitable" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| |άοιδών οϊδε δυστήνοι λόγοι | | |άοιδών οϊδε δυστήνοι λόγοι |