Изменения

{{#if: {{{время написания|}}} | {{Строка раздела карточки | заголовок = Время написания | значение = {{{время написания|}}} | свойство = Время написания}} |}}<!--

{{#if: {{{время написания|}}} | {{Строка раздела карточки | заголовок = Время написания | значение = {{{время написания|}}} | свойство = Время написания}} |}}<!--

     Отображаем год первого издания в разделе общих данных только если не указана "дата издания", иначе для первого издания создаётся отдельный раздел.

     Отображаем год первого издания в разделе общих данных только если не указана "дата издания", иначе для первого издания создаётся отдельный раздел.

-->{{#if: {{{дата издания|}}} | | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Год издания| значение = {{#arraymap:{{{год издания|}}}|;|@@|@@}} }} }} <!--  

-->{{#if: {{{дата издания|}}} | | {{Строка раздела карточки | заголовок = Год издания| значение = {{#arraymap:{{{год издания|}}}|;|@@|@@}} }} }} <!--  

   Свойство "Год первого издания" устанавливаем в любом случае.

   Свойство "Год первого издания" устанавливаем в любом случае.

-->{{#set: Год первого издания={{{год издания|}}} }}<!--

-->{{#set: Год первого издания={{{год издания|}}} }}<!--

-->{{#if: {{{читать|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Читать | значение = {{{читать|}}} }} {{#set: Ссылка на текст={{{читать|}}} }} |}}<!--

-->{{#if: {{{читать|}}} | {{Строка раздела карточки | заголовок = Читать | значение = {{{читать|}}} }} {{#set: Ссылка на текст={{{читать|}}} }} |}}<!--

-->{{#if: {{{скачать|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Скачать | значение = {{{скачать|}}} }} {{#set: Ссылка на файл={{{скачать|}}} }} |}}<!--

-->{{#if: {{{скачать|}}} | {{Строка раздела карточки | заголовок = Скачать | значение = {{{скачать|}}} }} {{#set: Ссылка на файл={{{скачать|}}} }} |}}<!--

-->{{#if: {{{упоминается|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Упоминается | значение = {{{упоминается|}}} | свойство = Упоминается в}} |}}

-->{{#if: {{{упоминается|}}} | {{Строка раздела карточки | заголовок = Упоминается | значение = {{{упоминается|}}} | свойство = Упоминается в}} |}}

|}<!--

|}<!--

   

   

-->{{#if: {{{подзаголовок в оригинале|}}} | {{Строка раздела карточки простая| заголовок = Подзаголовок | значение = {{#arraymap:{{{подзаголовок в оригинале|}}}|;|@@| @@ {{#set: Подзаголовок в оригинале=@@}} |<br>}} }} |}}<!--  

-->{{#if: {{{подзаголовок в оригинале|}}} | {{Строка раздела карточки простая| заголовок = Подзаголовок | значение = {{#arraymap:{{{подзаголовок в оригинале|}}}|;|@@| @@ {{#set: Подзаголовок в оригинале=@@}} |<br>}} }} |}}<!--  

-->{{#if: {{{имя автора в оригинале|}}} | {{Строка раздела карточки простая | заголовок = Автор(ы) | значение = {{#arraymap:{{{имя автора в оригинале|}}}|;|@@| [[@@]] {{#set: Имя автора в оригинале=@@|Имя=@@}} }} }} |}}<!--  

-->{{#if: {{{имя автора в оригинале|}}} | {{Строка раздела карточки простая | заголовок = Автор(ы) | значение = {{#arraymap:{{{имя автора в оригинале|}}}|;|@@| [[@@]] {{#set: Имя автора в оригинале=@@|Имя=@@}} }} }} |}}<!--  

-->{{#if: {{{язык оригинала|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Язык  | значение = {{{язык оригинала|}}}  | свойство = Язык оригинала}} |}}<!--

-->{{#if: {{{язык оригинала|}}} | {{Строка раздела карточки | заголовок = Язык  | значение = {{{язык оригинала|}}}  | свойство = Язык оригинала}} |}}<!--

-->{{#if: {{{читать оригинал|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Читать  | значение = {{{читать оригинал|}}} }} {{#set: Ссылка на текст оригинала={{{читать оригинал|}}} }} |}}<!--

-->{{#if: {{{читать оригинал|}}} | {{Строка раздела карточки | заголовок = Читать  | значение = {{{читать оригинал|}}} }} {{#set: Ссылка на текст оригинала={{{читать оригинал|}}} }} |}}<!--

-->{{#if: {{{скачать оригинал|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Скачать  | значение = {{{скачать оригинал|}}} }} {{#set: Ссылка на файл оригинала={{{скачать оригинал|}}} }} |}}<!--

-->{{#if: {{{скачать оригинал|}}} | {{Строка раздела карточки | заголовок = Скачать  | значение = {{{скачать оригинал|}}} }} {{#set: Ссылка на файл оригинала={{{скачать оригинал|}}} }} |}}<!--

-->{{#if: {{{переводчик|}}} | {{Строка раздела карточки простая | заголовок = Переводчик  | значение = {{#arraymap:{{{переводчик|}}}|;|@@| @@ {{#set: Переводчик=@@}} }} }} |}}<!--  

-->{{#if: {{{переводчик|}}} | {{Строка раздела карточки простая | заголовок = Переводчик  | значение = {{#arraymap:{{{переводчик|}}}|;|@@| @@ {{#set: Переводчик=@@}} }} }} |}}<!--  

-->{{#if: {{{переводы|}}} | <br>{{Строка раздела карточки | заголовок = Переводы  | значение = {{{переводы|}}} }} |}}

-->{{#if: {{{переводы|}}} | {{Строка раздела карточки | заголовок = Переводы  | значение = {{{переводы|}}} }} |}}

{{!}}}  

{{!}}}  

{{#if: {{{выходные данные оригинала|}}} | <div style="text-align: justify; hyphens: auto; white-space: pre-wrap; margin: 0 0.5em; border-top: 1px solid grey;">{{{выходные данные оригинала}}}</div>

{{#if: {{{выходные данные оригинала|}}} | <div style="text-align: justify; hyphens: auto; white-space: pre-wrap; margin: 0 0.5em; border-top: 1px solid grey;">{{{выходные данные оригинала}}}</div>